Kommissionens direktiv 1999/67/EG av den 28 juni 1999 om ändring av direktiv 93/49/EEG om en översikt över de krav som skall uppfyllas av prydnadsväxter och förökningsmaterial av prydnadsväxter i enlighet med rådets direktiv 91/682/EEG
Avis juridique important
Kommissionens direktiv 1999/67/EG av den 28 juni 1999 om ändring av direktiv 93/49/EEG om en översikt över de krav som skall uppfyllas av prydnadsväxter och förökningsmaterial av prydnadsväxter i enlighet med rådets direktiv 91/682/EEG Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 164 , 30/06/1999 s. 0078 - 0078
KOMMISSIONENS DIREKTIV 1999/67/EG av den 28 juni 1999 om ändring av direktiv 93/49/EEG om en översikt över de krav som skall uppfyllas av prydnadsväxter och förökningsmaterial av prydnadsväxter i enlighet med rådets direktiv 91/682/EEG EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 98/56/EG av den 20 juli 1998 om saluföring av förökningsmaterial av prydnadsväxter(1), särskilt artikel 20.3 i detta, och av följande skäl: (1) I kommissionens direktiv 93/49/EEG(2) upprättas översikter, i enlighet med rådets direktiv 91/682/EEG(3), senast ändrat genom kommissionens beslut 1999/9/EG(4) om saluföring av prydnadsväxter och förökningsmaterial av prydnadsväxter, vilka i huvudsak omfattar kvalitetsmässiga krav (sundhet, äkthet och renhet med hänsyn till släkte eller art, eller i tillämpliga fall sort, samt grobarhet för utsäde) och den etikett eller annan dokumentation som leverantören utformat och som innehåller de uppgifter som krävs för officiell kontroll och som upplysning till odlaren. (2) Direktiv 91/682/EEG skall upphöra att gälla från och med den 1 juli 1999 och skall ersättas med direktiv 98/56/EG. (3) Vissa bestämmelser i kommissionens direktiv 93/49/EEG, har införts i rådets direktiv 98/56/EG och andra behandlas i kommissionens direktiv 1999/66/EG(5). Enligt artikel 5.5 i direktiv 98/56/EG får kommissionen under vissa omständigheter upprätta en lista för ett särskilt släkte eller en särskild art där det fastställs ytterligare kvalitetsvillkor som förökningsmaterialet skall uppfylla när det saluförs. Kommissionen gör därför just nu en översyn av direktiv 93/49/EEG med tillämpning av ovan nämnda bestämmelser. Det är för närvarande lämpligt att låta de föråldrade bestämmelserna i direktiv 93/49/EEG utgå. (4) De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för förökningsmaterial av prydnadsväxter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 93/49/EEG ändras på följande sätt: 1. Följande bestämmelser skall utgå med verkan från och med den 1 juli 1999: - Artikel 1 - Artikel 2 - Artikel 3.2-3.4 - Artikel 4.2-4.4 - Artikel 5 2. Följande bestämmelser skall utgå med verkan från och med den 31 december 1999: - Artikel 6 Artikel 2 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 28 juni 1999. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 226, 13.8.1998, s. 16. (2) EGT L 250, 7.10.1993, s. 9. (3) EGT L 376, 31.10.1991, s. 21. (4) EGT L 5, 9.1.1999, s. 75. (5) Se sidan 76 i detta nummer av EGT.
KOMMISSIONENS DIREKTIV 1999/67/EG
av den 28 juni 1999
om ändring av direktiv 93/49/EEG om en översikt över de krav som skall uppfyllas av prydnadsväxter och förökningsmaterial av prydnadsväxter i enlighet med rådets direktiv 91/682/EEG
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 98/56/EG av den 20 juli 1998 om saluföring av förökningsmaterial av prydnadsväxter(1), särskilt artikel 20.3 i detta, och
av följande skäl:
(1) I kommissionens direktiv 93/49/EEG(2) upprättas översikter, i enlighet med rådets direktiv 91/682/EEG(3), senast ändrat genom kommissionens beslut 1999/9/EG(4) om saluföring av prydnadsväxter och förökningsmaterial av prydnadsväxter, vilka i huvudsak omfattar kvalitetsmässiga krav (sundhet, äkthet och renhet med hänsyn till släkte eller art, eller i tillämpliga fall sort, samt grobarhet för utsäde) och den etikett eller annan dokumentation som leverantören utformat och som innehåller de uppgifter som krävs för officiell kontroll och som upplysning till odlaren.
(2) Direktiv 91/682/EEG skall upphöra att gälla från och med den 1 juli 1999 och skall ersättas med direktiv 98/56/EG.
(3) Vissa bestämmelser i kommissionens direktiv 93/49/EEG, har införts i rådets direktiv 98/56/EG och andra behandlas i kommissionens direktiv 1999/66/EG(5). Enligt artikel 5.5 i direktiv 98/56/EG får kommissionen under vissa omständigheter upprätta en lista för ett särskilt släkte eller en särskild art där det fastställs ytterligare kvalitetsvillkor som förökningsmaterialet skall uppfylla när det saluförs. Kommissionen gör därför just nu en översyn av direktiv 93/49/EEG med tillämpning av ovan nämnda bestämmelser. Det är för närvarande lämpligt att låta de föråldrade bestämmelserna i direktiv 93/49/EEG utgå.
(4) De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för förökningsmaterial av prydnadsväxter.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Direktiv 93/49/EEG ändras på följande sätt:
1. Följande bestämmelser skall utgå med verkan från och med den 1 juli 1999:
- Artikel 1
- Artikel 2
- Artikel 3.2-3.4
- Artikel 4.2-4.4
- Artikel 5
2. Följande bestämmelser skall utgå med verkan från och med den 31 december 1999:
- Artikel 6
Artikel 2
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 28 juni 1999.
På kommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 226, 13.8.1998, s. 16.
(2) EGT L 250, 7.10.1993, s. 9.
(3) EGT L 376, 31.10.1991, s. 21.
(4) EGT L 5, 9.1.1999, s. 75.
(5) Se sidan 76 i detta nummer av EGT.