Ändring av förordning (EG) nr 2027/95 om en förvaltningsordning för fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och fisketillgångar inom gemenskapen
Avis juridique important
Rådets förordning (EG) nr 149/1999 av den 19 januari 1999 om ändring av förordning (EG) nr 2027/95 om en förvaltningsordning för fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och fisketillgångar inom gemenskapen Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 018 , 23/01/1999 s. 0003 - 0006
RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 149/1999 av den 19 januari 1999 om ändring av förordning (EG) nr 2027/95 om en förvaltningsordning för fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och fisketillgångar inom gemenskapen
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3760/92 av den 20 december 1992 om ett gemenskapssystem för fiske och vattenbruk (1), särskilt artikel 8.4 i denna,
med beaktande av kommissionens förslag, och
av följande skäl:
Genom rådets förordning (EG) nr 685/95 av den 27 mars 1995 om administreringen av fiskeinsatsen med avseende på vissa fiskezoner och fiskeresurser i gemenskapen (2) upprättas kriterier och förfaranden för införande av en ordning för administreringen av fiskeansträngningen i ICES-områdena V b, VI, VII, VIII, IX och X och CECAF-områdena 34.1.1, 34.1.2 och 34.2.0.
På grundval av de upplysningar medlemsstaterna har överlämnat upprättades genom förordning (EG) nr 2027/95 (3) av den 15 juni 1995 en förvaltningsordning för vissa fiskezoner och fisketillgångar inom gemenskapen och den årliga maximala fiskeansträngningsnivån per fiske och medlemsstat fastställdes.
När förordning (EG) nr 2027/95 antogs, ansåg Danmark att industriellt fiske skulle behandlas på samma sätt som fiske efter pelagiska arter och överlämnade därför inte sin bedömning av den nödvändiga fiskeansträngningen för dessa fartyg till kommissionen.
Det industriella fiske som bedrivs av Danmark inriktas inte bara efter pelagiska arter utan även efter bottenlevande arter, särskilt vitlinglyra och tobisar.
På grundval av de upplysningar som överlämnats i samband med en begäran som lämnats av Danmark den 22 juli 1997 och med beaktande av de kriterier som fastställs i förordning (EG) nr 2027/95 är det nödvändigt att justera den maximala fiskeansträngning som tilldelats Danmark för att beakta industriellt fiske av dessa bottenlevande arter.
Förordning (EG) nr 2027/95 bör därför ändras.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Den del av bilagan till förordning (EG) nr 2027/95 som avser den årliga maximala fiskeansträngningen som tilldelats Konungariket Danmark för fiske med fasta redskap och släpredskap och efter bottenlevande arter, skall ersättas med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 19 januari 1999.
På rådets vägnar
K.-H. FUNKE
Ordförande
(1) EGT L 389, 31.12.1992, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1181/98 (EGT L 164, 9.6.1998, s. 1).
(2) EGT L 71, 31.3.1995, s. 5.
(3) EGT L 199, 24.8.1995, s. 1.
BILAGA
>Plats för tabell>
>Plats för tabell>