Upprättandet av en förteckning över produkter som är undantagna från rådets förordning (EEG) nr 737/90 om villkoren för import av jordbruksprodukter med ursprung i tredje land efter olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 1609/2000 av den 24 juli 2000 om upprättandet av en förteckning över produkter som är undantagna från rådets förordning (EEG) nr 737/90 om villkoren för import av jordbruksprodukter med ursprung i tredje land efter olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 185 , 25/07/2000 s. 0027 - 0029

Kommissionens förordning (EG) nr 1609/2000

av den 24 juli 2000

om upprättandet av en förteckning över produkter som är undantagna från rådets förordning (EEG) nr 737/90 om villkoren för import av jordbruksprodukter med ursprung i tredje land efter olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 737/90 av den 22 mars 1990 om villkoren för import av jordbruksprodukter med ursprung i tredje land efter olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 616/2000(2), särskilt artikel 6 i denna, och

av följande skäl:

(1) I enlighet med artikel 6 i förordning (EEG) nr 737/90 skall kommissionen anta en förteckning över produkter som är undantagna från denna förordning.

(2) De flesta jordbruksprodukter som för närvarande importeras från tredje land är inte förorenade med radioaktivitet efter olyckan i Tjernobyl eller så lindrigt förorenade att riskerna för hälsan är försumbara.

(3) Den förteckning över produkter som är undantagna från tillämpning av förordning (EEG) nr 737/90 upprättades genom kommissionens förordning (EG) nr 727/97(3) i syfte att beakta detta.

(4) Resultaten från en studie som genomförts för kommissionens räkning för att bedöma medlemsstaternas potential för import av jordbruksprodukter som innehåller en halt av radiocesium som överstiger de gränsvärden som fastställs i förordning (EEG) nr 737/90 visar att ytterligare två livsmedelsprodukter (te och vissa kryddor) bör undantas.

(5) En ändrad utformning av förteckningen över de produkter på vilka rådets förordning (EEG) nr 737/90(4), är tillämplig har redan införts i kommissionens förordning (EG) nr 1616/1999 av den 27 juli 1999 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 737/90, vilket kommer att underlätta för tulltjänstemän att använda förteckningen.

(6) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet som angivits av den särskilda kommitté som inrättats enligt artikel 7 i förordning (EEG) nr 737/90.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Kommissionens förordning (EG) nr 727/97 upphävs härmed.

Artikel 2

Alla produkter som inte förtecknas i bilagan är undantagna från räckvidden av förordning (EEG) nr 737/90.

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 24 juli 2000.

På kommissionens vägnar

Margot Wallström

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 82, 29.3.1990, s. 1.

(2) EGT L 75, 24.3.2000, s. 1.

(3) EGT L 108, 25.4.1997, s. 16.

(4) EGT L 197, 29.7.1999, s. 17.

BILAGA

FÖRTECKNING ÖVER PRODUKTER FÖR VILKA BESTÄMMELSERNA I FÖRORDNING (EEG) nr 737/90 SKALL GÄLLA

>Plats för tabell>