Ändring av förordning (EG) nr 2808/98 om tillämpningsföreskrifter för den agromonetära ordningen för euron inom jordbrukssektorn

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 2452/2000 av den 7 november 2000 om ändring av förordning (EG) nr 2808/98 om tillämpningsföreskrifter för den agromonetära ordningen för euron inom jordbrukssektorn Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 282 , 08/11/2000 s. 0009 - 0009

Kommissionens förordning (EG) nr 2452/2000

av den 7 november 2000

om ändring av förordning (EG) nr 2808/98 om tillämpningsföreskrifter för den agromonetära ordningen för euron inom jordbrukssektorn

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2799/98 av den 15 december 1998 om att fastställa ett agromonetärt system för euron(1), särskilt artikel 9 i denna, och

av följande skäl:

(1) I artikel 5 i förordning (EG) nr 2799/98 föreskrivs möjligheten att bevilja kompensationsstöd till jordbrukarna för åtgärder av miljömässig eller strukturell karaktär, om den växelkurs som gäller vid tidpunkten för den avgörande händelsen är lägre än den som tidigare tillämpades.

(2) Ovannämnda åtgärder fastställs i artikel 10 i kommissionens förordning (EG) nr 2808/98 av den 22 december 1998 om tillämpningsföreskrifter för den agromonetära ordningen för euron inom jordbrukssektorn(2), ändrad genom förordning (EG) nr 1410/1999(3).

(3) Genom rådets förordning (EG) nr 1257/1999 av den 17 maj 1999, om stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) till utveckling av landsbygden och om ändring och upphävande av vissa förordningar(4), infördes nya åtgärder av strukturell eller miljömässig karaktär.

(4) De berörda hänvisningarna bör kompletteras med hänvisningar till förordning (EG) nr 1257/1999.

(5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttranden från berörda förvaltningskommittér.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I artikel 10.3 i förordning (EG) nr 2808/98 skall följande läggas till:"eller de som avses i kapitlen II, IV, V, VI, och VIII i rådets förordning (EG) nr 1257/1999(5)."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 7 november 2000.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 349, 24.12.1998, s. 1.

(2) EGT L 349, 24.12.1998, s. 36.

(3) EGT L 164, 30.6.1999, s. 53.

(4) EGT L 160, 26.6.1999, s. 80.

(5) EGT L 160, 26.6.1999, s. 80.