2002/788/EG: Kommissionens beslut av den 10 oktober 2002 om ändring av rådets direktiv 82/894/EEG om anmälan av djursjukdomar inom gemenskapen (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 3670]
Avis juridique important
2002/788/EG: Kommissionens beslut av den 10 oktober 2002 om ändring av rådets direktiv 82/894/EEG om anmälan av djursjukdomar inom gemenskapen (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 3670] Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 274 , 11/10/2002 s. 0033 - 0035
Kommissionens beslut
av den 10 oktober 2002
om ändring av rådets direktiv 82/894/EEG om anmälan av djursjukdomar inom gemenskapen
[delgivet med nr K(2002) 3670]
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 82/894/EEG av den 21 december 1982 om anmälan av djursjukdomar inom gemenskapen(1), senast ändrat genom kommissionens beslut 2000/556/EG(2), särskilt artikel 5.2 första strecksatsen i detta, och
av följande skäl:
(1) Infektiös laxanemi och viral hemorragisk septikemi bör införas i förteckningen över anmälningspliktiga sjukdomar så att man snabbt kan vidta åtgärder på gemenskapsnivå vid utbrott på anläggningar och i områden som har godkänts som fria från dessa sjukdomar.
(2) Bilagorna till direktiv 82/894/EEG bör därför ändras i enlighet med detta.
(3) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagorna I och II till direktiv 82/894/EEG skall ersättas med bilagorna till detta beslut.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 10 oktober 2002.
På kommissionens vägnar
David Byrne
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 37, 31.12.1982, s. 58.
(2) EGT L 235, 19.9.2000, s. 27.
BILAGA
"BILAGA I
Sjukdomar för vilka anmälningsplikt gäller:
Afrikansk hästpest
Afrikansk svinpest
Aviär influensa (tidigare kallat hönspest)
Bluetongue
Bovin spongiform encefalopati
Klassisk svinpest
Elakartad lungsjuka hos nötkreatur
Mul- och klövsjuka
Newcastlesjuka
Infektiös laxanemi
Infektiös hematopoetisk nekros
Lumpy skin disease
Rift Valley Fever
Boskapspest
Peste des petits ruminants (PPR)
Svinlamhet (tidigare kallat Teschensjuka)
Koppor hos får och get (capripox)
Vesikulär svinsjuka
Vesikulär stomatit
Viral hemorragisk septikemi
BILAGA II
Uppgifter som skall lämnas vid anmälan enligt artiklarna 3 och 4 när det gäller primära och sekundära utbrott av de sjukdomar som förtecknas i bilaga I:
1. Datum för avsändning.
2. Tidpunkt för avsändning.
3. Ursprungsland.
4. Sjukdomens namn och, i förekommande fall, virustyp.
5. Utbrottets löpnummer.
6. Typ av utbrott.
7. Referensnummer för utbrott som har samband med det aktuella utbrottet.
8. Område samt anläggningens geografiska belägenhet.
9. Andra regioner som påverkas av restriktionerna.
10. Datum för fastställande.
11. Datum för misstanke.
12. Datum för bedömning av den första infektionen.
13. Sjukdomens ursprung.
14. Bekämpningsåtgärder som har vidtagits.
15. Antal djur på anläggningen som är mottagliga för sjukdomen: a) nötkreatur, b) svin, c) får, d) getter, e) fjäderfä, f) hästdjur, g) fisk och h) vilda arter.
16. Antal djur på anläggningen som är kliniskt drabbade: a) nötkreatur, b) svin, c) får, d) getter, e) fjäderfä, f) hästdjur, g) fisk och h) vilda arter.
17. Antal djur på anläggningen som har dött: a) nötkreatur, b) svin, c) får, d) getter, e) fjäderfä, f) hästdjur, g) fisk och h) vilda arter.
18. Antal slaktade djur i besättningen: a) nötkreatur, b) svin, c) får, d) getter, e) fjäderfä, f) hästdjur, g) fisk och h) vilda arter.
19. Antal destruerade slaktkroppar: a) nötkreatur, b) svin, c) får, d) getter, e) fjäderfä, f) hästdjur, g) fisk och h) vilda arter.
När det gäller svinpest skall dessutom följande uppgifter lämnas:
1. Avstånd från närmaste svinuppfödningsanläggning.
2. Antal och typ av svin (avelssvin, slaktsvin och smågrisar(1) på den smittade anläggningen.
3. Antal och typ av svin (avelssvin, slaktsvin och smågrisar(2) som är kliniskt drabbade på den smittade anläggningen.
4. Diagnosmetod.
5. Om sjukdomen inte bekräftades på en anläggning skall det anges om detta skedde på ett slakteri eller i ett transportmedel.
6. Bekräftelse av primärfall(3) hos vilda svin.
När det gäller fisksjukdomar:
Infektioner med infektiös hematopoetisk nekros, infektiös laxanemi och viral hemorragisk septikemi skall anmälas som primära utbrott när de förekommer vid anläggningar eller områden som har godkänts eller är fria. Namnet på och beskrivningen av den anläggning eller det område som godkänts skall stå i den fria texten.
(1) Djur som är yngre än tre månader.
(2) Djur som är yngre än tre månader.
(3) Med primära fall hos vilda svin avses de fall som inträffar i fria områden, dvs. utanför de områden som belagts med restriktioner med avseende på klassisk svinpest hos vilda svin."