Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 531/2003 av den 25 mars 2003 om ändring av förordning (EG) nr 2375/2002 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vanligt vete av annan kvalitet än hög från tredje länder och om undantag från rådets förordning (EEG) nr 1766/92 (EUT L 79 av den 26.3.2003)
Avis juridique important
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 531/2003 av den 25 mars 2003 om ändring av förordning (EG) nr 2375/2002 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vanligt vete av annan kvalitet än hög från tredje länder och om undantag från rådets förordning (EEG) nr 1766/92 (EUT L 79 av den 26.3.2003) Europeiska unionens officiella tidning nr L 168 , 05/07/2003 s. 0039 - 0039
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 531/2003 av den 25 mars 2003 om ändring av förordning (EG) nr 2375/2002 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vanligt vete av annan kvalitet än hög från tredje länder och om undantag från rådets förordning (EEG) nr 1766/92 (Europeiska unionens officiella tidning L 79 av den 26 mars 2003) På sidan 3, i artikel 1.4 skall det i stället för: "Artikel 11 Inom ramen för tullkvoten, skall det vid all övergång till fri omsättning inom gemenskapen av vanligt vete av annan kvalitet än hög från tredje länder (...) i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (*)." vara: "Artikel 11 Inom ramen för tullkvoten, skall det vid all övergång till fri omsättning inom gemenskapen av vanligt vete av annan kvalitet med ursprung i tredje länder (...) i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (*).".
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 531/2003 av den 25 mars 2003 om ändring av förordning (EG) nr 2375/2002 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vanligt vete av annan kvalitet än hög från tredje länder och om undantag från rådets förordning (EEG) nr 1766/92
(Europeiska unionens officiella tidning L 79 av den 26 mars 2003)
På sidan 3, i artikel 1.4 skall det
i stället för: "Artikel 11
Inom ramen för tullkvoten, skall det vid all övergång till fri omsättning inom gemenskapen av vanligt vete av annan kvalitet än hög från tredje länder (...) i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (*)."
vara: "Artikel 11
Inom ramen för tullkvoten, skall det vid all övergång till fri omsättning inom gemenskapen av vanligt vete av annan kvalitet med ursprung i tredje länder (...) i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (*).".