Kommissionens förordning (EG) nr 2112/2003 av den 1 december 2003 om rättelse av förordning (EG) nr 1334/2003 om ändring av villkoren för godkännande av fodertillsatser som hör till typen spårelement (Text av betydelse för EES)
Hänvisat till av
Avis juridique important
Kommissionens förordning (EG) nr 2112/2003 av den 1 december 2003 om rättelse av förordning (EG) nr 1334/2003 om ändring av villkoren för godkännande av fodertillsatser som hör till typen spårelement (Text av betydelse för EES) Europeiska unionens officiella tidning nr L 317 , 02/12/2003 s. 0022 - 0023
Kommissionens förordning (EG) nr 2112/2003 av den 1 december 2003 om rättelse av förordning (EG) nr 1334/2003 om ändring av villkoren för godkännande av fodertillsatser som hör till typen spårelement (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser(1), senast ändrat genom kommissionens förordning (EG) nr 1756/2002(2), särskilt artikel 3 samt artikel 9 d och 9 e i detta, och av följande skäl: (1) Bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1334/2003(3) innehåller ett skrivfel som behöver rättas. (2) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 1334/2003 skall ändras på det sätt som anges i bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 1 december 2003. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 270, 14.12.1970, s. 1. (2) EGT L 265, 3.10.2002, s. 1. (3) EUT L 187, 26.7.2003, s. 11. BILAGA Förteckningen över tillsatser under rubriken "E 1 Järn - Fe" skall ersättas med följande: ">Plats för tabell>"
Kommissionens förordning (EG) nr 2112/2003
av den 1 december 2003
om rättelse av förordning (EG) nr 1334/2003 om ändring av villkoren för godkännande av fodertillsatser som hör till typen spårelement
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser(1), senast ändrat genom kommissionens förordning (EG) nr 1756/2002(2), särskilt artikel 3 samt artikel 9 d och 9 e i detta, och
av följande skäl:
(1) Bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1334/2003(3) innehåller ett skrivfel som behöver rättas.
(2) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till förordning (EG) nr 1334/2003 skall ändras på det sätt som anges i bilagan till denna förordning.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 1 december 2003.
På kommissionens vägnar
David Byrne
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 270, 14.12.1970, s. 1.
(2) EGT L 265, 3.10.2002, s. 1.
(3) EUT L 187, 26.7.2003, s. 11.
BILAGA
Förteckningen över tillsatser under rubriken "E 1 Järn - Fe" skall ersättas med följande:
">Plats för tabell>"