2004/266/EG: Kommissionens beslut av den 17 mars 2004 om tillstånd att trycka föreskrivna uppgifter med outplånlig text på förpackningar av utsäde av foderväxter (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2004) 819]
Avis juridique important
2004/266/EG: Kommissionens beslut av den 17 mars 2004 om tillstånd att trycka föreskrivna uppgifter med outplånlig text på förpackningar av utsäde av foderväxter (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2004) 819] Europeiska unionens officiella tidning nr L 083 , 20/03/2004 s. 0023 - 0025
Kommissionens beslut
av den 17 mars 2004
om tillstånd att trycka föreskrivna uppgifter med outplånlig text på förpackningar av utsäde av foderväxter
[delgivet med nr K(2004) 819]
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter(1), senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG(2), särskilt sista meningen i artikel 10.1 a i detta, och
av följande skäl:
(1) Kommissionens beslut 87/309/EEG av den 2 juni 1987 om tillstånd att trycka föreskrivna uppgifter med outplånlig text på förpackningar av utsäde av vissa foderväxtarter(3) har flera gånger ändrats på ett väsentligt sätt(4). För att skapa klarhet och överskådlighet bör det beslutet kodifieras.
(2) Utsäde av foderväxter får normalt inte saluföras om inte förpackningarna är märkta med en officiell etikett i enlighet med de bestämmelser som fastställs i direktiv 66/401/EEG.
(3) Tillstånd får dock ges att trycka föreskrivna åtgärder med outplånlig text på själva förpackningen enligt förlagan till etiketten.
(4) Med avseende på utsäde av stråsäd tillät kommissionens beslut 80/755/EEG av den 17 juli 1980 om tillstånd att trycka föreskrivna uppgifter med outplånlig text på förpackningar med utsäde av stråsäd(5), senast ändrat genom beslut 81/109/EEG(6), att de föreskrivna uppgifterna får tryckas på förpackningen med outplånlig skrift enligt den förebild som fastställts för etiketten, enligt vissa villkor som säkerställer att ansvaret åvilar certifieringsmyndigheten. Med hänsyn till att detta system visat sig vara användbart bör ett liknande tillstånd beviljas, på samma villkor, för foderväxter.
(5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Medlemsstaterna bemyndigas att anta bestämmelser enligt villkoren i punkt 2 om tryckning under officiell övervakning av föreskrivna uppgifter på förpackningar av utsäde av foderväxtarter av kategorierna "basutsäde" och "certifikatutsäde".
2. Följande villkor skall gälla för det tillstånd som avses i punkt 1:
a) De föreskrivna uppgifterna skall tryckas eller stämplas på förpackningen med outplånlig skrift.
b) Tryckets eller stämpelns utformning och färg skall vara i enlighet med den förebild för etiketten som används i medlemsstaten ifråga.
c) Av de föreskrivna uppgifterna skall minst de som krävs enligt bilaga IV, del A, punkt I a 3 och 3a till direktiv 66/401/EEG tryckas eller stämplas på förpackningarna officiellt eller under officiell övervakning när prover tas i enlighet med artikel 7.2 i det direktivet.
d) Utöver de föreskrivna uppgifterna skall varje förpackning förses med ett unikt officiellt serienummer som skall tryckas eller stämplas på förpackningen med outplånlig skrift eller stansas på denna av det företag som utför tryckningen på förpackningarna, företaget skall underrätta certifieringsmyndigheten om det antal förpackningar som lämnats ut, med uppgift om dessas serienummer.
e) Certifieringsmyndigheten skall föra journal över de utsädeskvantiteter som märkts enligt ovanstående, med uppgifter om antalet förpackningar i varje parti och dessas innehåll samt de serienummer som avses i d.
f) Producenternas journaler skall granskas av certifieringsmyndigheten.
Artikel 2
Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de omständigheter under vilka de använder det tillstånd som avses i artikel 1.
Kommissionen skall underrätta övriga medlemsstater om detta.
Artikel 3
Beslut 87/309/EEG skall upphöra att gälla.
Hänvisningar till det upphävda beslutet skall anses som hänvisningar till detta beslut och skall läsas enligt jämförelsetabellen i bilaga II.
Artikel 4
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 17 mars 2004.
På kommissionens vägnar
David Byrne
Ledamot av kommissionen
(1) EGT 125, 11.7.1966, s. 2298/66.
(2) EUT L 165, 3.7.2003, s. 23.
(3) EGT L 155, 16.6.1987, s. 26.
(4) Se bilaga I.
(5) EGT L 207, 9.8.1980, s. 37.
(6) EGT L 64, 11.3.1981, s. 13.
BILAGA I
Upphävt beslut och ändringar av detta i kronologisk ordning
>Plats för tabell>
BILAGA II
Jämförelsetabell
>Plats för tabell>