Kommissionens beslut av den 14 juli 2005 om ändring av beslut 2004/292/EG om idrifttagande av systemet Traces och om ändring av beslut 92/486/EEG [delgivet med nr K(2005) 2663] (Text av betydelse för EES) (2005/515/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden, särskilt artikel 20.3 i detta,

med beaktande av rådets beslut 92/438/EEG av den 13 juli 1992 om datorisering av veterinära förfaranden vid import (Shift-projektet), om ändring av direktiven 90/675/EEG, 91/496/EEG, 91/628/EEG och beslut 90/424/EEG och om upphävande av beslut 88/192/EEG, särskilt artikel 12 i detta, och

(1) I kommissionens beslut 2004/292/EG av den 30 mars 2004 om idrifttagande av systemet Traces och om ändring av beslut 92/486/EEG föreskrivs att systemet skall användas för alla gemensamma veterinärhandlingar för införsel av produkter från och med den 30 juni 2005.

(2) Införandet av ett offlinesystem för datainsamling som gör det möjligt att hantera den enormt ökade arbetsbördan, och utvecklingen av ett gränssnitt som möjliggör kommunikation mellan de nationella systemen och Traces, har blivit försenade.

(3) Medlemsstaterna behöver en viss tid för att kunna utbilda speditörerna, så att dessa aktivt kan delta i arbetet med att föra in uppgifter i Traces.

(4) Därför måste det datum senareläggas då det enligt beslut 2004/292/EG är obligatoriskt att använda Traces för alla gemensamma införselhandlingar för produkter.

(5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I artikel 3.3 i beslut 2004/292/EG skall datumet 30 juni 2005 ersättas med 31 december 2005.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

1 EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14).

2 EGT L 243, 25.8.1992, s. 27. Beslutet senast ändrat genom förordning (EG) nr 806/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 1).

3 EUT L 94, 31.3.2004, s. 63. Beslutet ändrat genom beslut 2005/123/EG (EUT L 39, 11.2.2005, s. 53).