Kommissionens beslut av den 2 februari 2006 om ändring av bilaga C till rådets direktiv 89/556/EEG när det gäller förlagan till djurhälsointyg för handel inom gemenskapen med embryon från tamdjur av nötkreatur [delgivet med nr K(2006) 193] (Text av betydelse för EES) (2006/60/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 89/556/EEG av den 25 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur, särskilt artikel 16, och

(1) I direktiv 89/556/EEG fastställs djurhälsovillkoren för handel inom gemenskapen med och import från tredjeland av embryon från tamdjur av nötkreatur.

(2) I direktivet föreskrivs bl.a. att embryon från nötkreatur inte får skickas från en medlemsstat till en annan, såvida de inte har befruktats genom artificiell insemination eller in vitro-befruktning med sperma från ett donatordjur som tillhör en tjurstation som godkänts av den behöriga myndigheten för insamling, bearbetning och lagring av sperma eller med sperma som importerats i enlighet med rådets direktiv 88/407/EEG av den 14 juni 1988 om djurhälsokrav som är tillämpliga vid handel inom gemenskapen med och import av djupfryst sperma från tamdjur av nötkreatur.

(3) Förlagan till djurhälsointyg för handel inom gemenskapen med embryon från tamdjur av nötkreatur fastställs i bilaga C till direktiv 89/556/EEG. Denna förlaga innehåller inga särskilda krav för sperma som används för befruktning.

(4) Det har uppstått vissa problem vid handeln med embryon, i synnerhet sedan strängare regler för tjurars tillträde till tjurstationer antogs i direktiv 88/470/EEG, i dess lydelse enligt direktiv 2003/43/EG.

(5) För att undvika problem med hälsointyget bör ett ytterligare intygskrav på att den sperma som används för befruktning skall uppfylla bestämmelserna i direktiv 88/407/EEG tas med i den befintliga förlagan till djurhälsointyg.

(6) Direktiv 89/556/EEG bör därför ändras i enlighet med detta.

(7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga C till direktiv 89/556/EEG skall ersättas med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut skall tillämpas från och med den 23 februari 2006.

Artikel 3

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

1 EGT L 302, 19.10.1989, s. 1. Direktivet senast ändrat genom förordning (EG) nr 806/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 1).

2 EGT L 194, 22.7.1988, s. 10. Direktivet senast ändrat genom kommissionens beslut 2006/16/EG (EUT L 11, 17.1.2006, s. 21).

3 EUT L 143, 11.6.2003, s. 23.

BILAGA

BILAGA C

EUROPEISKA GEMENSKAPEN Djurhälsointyg för handel inom gemenskapen

I.1. Avsändare

Namn Adress Postnr

I.2. Intygets referensnummer

I.2.a. Lokalt referensnummer

I.3. Central behörig myndighet

I.4. Lokal behörig myndighet

I.5. Mottagare Namn Adress Postnr

I.6. Nr på tillhörande originalintyg

I.7.

I.8. Ursprungsland

ISO-kod

I.9. Ursprungsregion

Kod

I.10. Bestämmelseland

ISO-kod

I.11. Bestämmelseregion

Kod

I.12. Ursprungsort/fiskeplats Godkända organ Team för embryoöverföring

Namn Godkännande nr

Adress Postnr

I.13. Bestämmelseort Godkända organ Team för embryoöverföring

Företag Övriga

Namn Godkännande nr

Adress Postnr

I.14.

I.15.

I.16. Transportmedel Flyg Fartyg Järnvägsvagn

Vägtransport Övriga

Identifikation:

I.17.

I.18. Djurart/produkt

I.19. Varukod (KN)

I.20. Antal/Kvantitet

I.21.

I.22. Antal förpackningar

I.23. Containernummer/förseglingens nummer

I.24.

I.25. Djur/produkter som intygas vara avsedda för Artificiell reproduktion

I.26. Transitering genom tredje land

Tredje land ISO-kod Utförselställe Kod Införselställe Gränskontrollstationens nr

I.27. Transitering genom medlemsstaterna

Medlemsstat ISO-kod

Medlemsstat ISO-kod

Medlemsstat ISO-kod

I.28. Export

Tredje land ISO-kod

Utförselställe Kod

I.29.

I.30.

I.31. Identifiering av djuren/produkterna Art (vetenskapligt namn) Identitetsmärke Kategori Gruppens godkännandenummer

Del I: Uppgifter om sändningen

Del II: Intyg

EUROPEISKA GEMENSKAPEN Tamdjur av nötkreatur

II. Hälsouppgifter

II.a. Intyg nr:

II.b Lokalt referensnr:

I egenskap av officiell veterinär intygar jag att de embryon som beskrivs i detta intyg

II.1 samlades, hanterades och lagrades i enlighet med bilaga A till direktiv 89/556/EEG,

II.2 sändes till lastningsplatsen i förseglade behållare i enlighet med bilaga A i direktiv 89/556/EEG,

II.3 kommer från donatordjur av nötkreatur som uppfyller villkoren i bilaga B till direktiv 89/556/EEG,

II.4 har befruktats antingen genom artificiell insemination eller in vitro-befruktning (1) med sperma från en tjurstation eller spermalagringsstation som godkänts enligt direktiv 88/407/EEG och som är belägen i en av Europeiska gemenskapens medlemsstater eller i ett tredjeland som förtecknas i bilaga I till kommissionens beslut 2004/639/EG (1) (2).

Anmärkningar

(1) Stryk det som inte är tillämpligt.

(2) EUT L 292, 15.9.2004, s. 21.

(3) [Fält I.6 i del I]:

När det gäller importerade embryon, fyll i numret på importlicensen.

(4) [Fält I.31 i del I]:

Identifikationsmärkning: Skall motsvara identifikationsmärkning och samlingsdatum på donatorkornas strå.

Kategori: Ange om det gäller a) genombrytning av zona pellucida eller b) intakt zona pellucida

Officiell veterinär Namn (stora bokstäver):

Lokal veterinärenhet:

Datum:

Stämpel Titel och befattning:

Nr lokal veterinärenhet:

Underskrift: