Rådets förordning (EG) nr 1099/2007 av den 18 september 2007 om ändring av förordning (EG) nr 601/2004 om fastställande av vissa kontrollåtgärder för fiskeriverksamhet i det område som omfattas av konventionen om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37,

med beaktande av kommissionens förslag,

med beaktande av Europaparlamentets yttrande, och

1 Genom rådets förordning (EG) nr 601/2004 genomförs vissa bevarandeåtgärder som har antagits av kommissionen för bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis (CCAMLR), nedan kallad Antarktiskommissionen.

2 Vid det tjugotredje, tjugofjärde och tjugofemte årsmötet i november 2004, 2005 och 2006 antog Antarktiskommissionen ett antal ändringar av bevarandeåtgärderna för att bland annat förbättra licenskraven, skydda miljön, öka den vetenskapliga forskningen om Dissostichus spp och bekämpa olaglig fiskeverksamhet.

3 Förordning (EG) nr 601/2004 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 – Anmälan om avsikt att delta i fiske efter antarktisk krill

Förordning (EG) nr 601/2004 skall ändras på följande sätt:

1 Artikel 3.2 skall ersättas med följande:

2 Artikel 4.3 skall ersättas med följande:

3 Följande artikel skall införas:

4 Artikel 6.3 skall ersättas med följande:

5 Följande artiklar skall införas:

6 Artikel 9.4 skall ersättas med följande:

7 Artikel 9.5 skall utgå.

8 Artikel 13.4 skall ersättas med följande:

9 Artikel 14.4 skall ersättas med följande:

10 Artikel 16.1 skall ersättas med följande:

11 Artikel 17.2 skall ersättas med följande:

12 Artikel 18.1 och 18.2 skall ersättas med följande:

13 Artikel 19.1 skall ersättas med följande:

14 Följande artikel skall införas:

15 Artikel 28.1 skall ersättas med följande:

16 Artikel 30.1 och 30.2 skall ersättas med följande:

17 Artikel 31 skall ersättas med följande:

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 Yttrande avgivet den 10 juli 2007 (ännu ej offentliggjort i EUT).

2 EUT L 97, 1.4.2004, s. 16.