(EG) nr 1379/2007

Ändring av bilagorna IA, IB, VII och VIII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 om transport av avfall, i syfte att ta hänsyn till den tekniska utvecklingen och ändringar som beslutats inom Baselkonventionen

Titel: Kommissionens förordning (EG) nr 1379/2007 av den 26 november 2007 om ändring av bilagorna IA, IB, VII och VIII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 om transport av avfall, i syfte att ta hänsyn till den tekniska utvecklingen och ändringar som beslutats inom Baselkonventionen (Text av betydelse för EES)
CELEX: 32007R1379
Datum: 2007-11-26
Källa: eur-lex.europa.eu

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall, särskilt artikel 58.1, och

(1) Överenskommelsen vid det åttonde partsmötet inom Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, den 27 november–1 december 2006, gör det nödvändigt att ändra bilagorna IA, IB, VII och VIII till förordning (EG) nr 1013/2006 om transport av avfall. Ändringarna avser utbyte av kg och liter mot ton (Mg) och m3 i fält 5 i anmälningsdokumentet i bilaga IA, fälten 5 och 18 i transportdokumentet i bilaga IB och fälten 3 och 14 i fraktinformationen i bilaga VII, införande av ett nytt fält i transportdokumentet, en ändring av fotnot 1 i fraktinformationen och hänvisningar till riktlinjer för miljöriktig hantering i punkterna I.4–I.9 i bilaga VIII. För tydlighetens skull bör dessa bilagor ersättas.

(2) Förordning (EG) nr 1013/2006 bör därför ändras i enlighet med detta.

(3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättas enligt artikel 18 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/12/EG.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagorna IA, IB, VII och VIII till förordning (EG) nr 1013/2006 ska ersättas med texten i bilagan till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 190, 12.7.2006, s. 1.

2 EUT L 114, 27.4.2006, s. 9.

BILAGA I

Bilaga IA till förordning (EG) nr 1013/2006 ska ersättas med följande:

BILAGA IA

Anmälningsdokument för gränsöverskridande avfallstransport

1. Exportör/Anmälare

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

3. Anmälan nr:

Anmälan avseende

A. i) Enkel transport:

ii) Flera transporter:

B. (i) Bortskaffande (1):

ii) Återvinning:

C. Förhandsgodkänd återvinningsanläggning (2) (3)

Nej

2. Importör/Mottagare

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

4. Totalt antal planerade transporter:

5. Totalt planerad mängd (4):

Ton (Mg):

m3:

6. Planerad tidsperiod för transporten/transporterna (4):

Första transporten:

Sista transporten:

7. Förpackningstyp(er) (5):

Särskilda villkor för hanteringen (6):

Nej

8. Planerad transportör

Registreringsnr:

Namn (7):

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

Transportmedel (5):

11. Bortskaffnings-/återvinningsförfarande(n) (2)

D-kod/R-kod (5):

Använd teknik (6):

Skäl för exporten (1) (6):

12. Avfallets beteckning och sammansättning (6):

9. Avfallsproducent (1) (7) (8)

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

Process varigenom avfallet uppstår samt plats (6)

13. Fysikaliska egenskaper (5):

14. Avfallets identifieringskod (fyll i relevant kod)

i) Baselkonventionen bilaga VIII (eller IX i förekommande fall):

ii) OECD-klassificeringskod (om annan än i):

iii) EG:s avfallskatalog:

iv) Nationell kod i exportlandet:

v) Nationell kod i importlandet:

vi) Övrigt (v.g. specificera) vii) Y-nummer: viii) H-nummer (5):

ix) FN-klass (5):

x) FN:s identifikationsnummer:

xi) FN:s transportbeteckning:

xii) Tullkod (HS):

10. Bortskaffningsanläggning (2):

eller återvinningsanläggning (2):

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

Plats för bortskaffnings-/återvinningsanläggningen:

15. Berörda länder (a), kodnummer för behöriga myndigheter (i tillämpliga fall) (b), och särskilda in- och utförselställen (gränsövergång eller hamn) (c)

Export-/avsändarland

Transitländer (införsel och utförsel)

Import-/mottagarland

(a)

(b)

(c)

16. Införsel och/eller utfartstullkontor och/eller exporttullkontor (Europeiska gemenskapen):

Införsel:

Utförsel:

Export:

17. Exportörens/anmälarens/producentens (1) försäkran:

18. Antal bilagor:

Exportörens/anmälarens namn:

Datum:

Underskrift:

Producentens namn:

Datum:

Underskrift:

IFYLLS AV BEHÖRIGA MYNDIGHETER

19. Bekräftelse från den behöriga myndigheten i import-/mottagar-/transit- (1)/export-/avsändar- (9) länderna:

20. Skriftligt godkännande (1) (8) av transporten utfärdat av den behöriga myndigheten i (land)

Land:

Anmälan mottagen den:

Bekräftelse sänd den:

Den behöriga myndighetens namn:

Stämpel och/eller underskrift:

Tillstånd utfärdat den:

Tillstånd giltigt från: till och med:

Särskilda villkor:

Nej

Om ja, se fält 21 (6):

Den behöriga myndighetens namn:

Stämpel och/eller underskrift:

21. Särskilda villkor för tillstånd till transporten eller skäl för avslag:

(1) Krävs enligt Baselkonventionen.

(2) För R12/R13- eller D13-D15-förfaranden bifogas vid behov även motsvarande uppgifter om därpå följande R12/R13- eller D13-D15-anläggningar och R1-R11- eller D1-D12-anläggningar.

(3) Fylls i för transporter inom OECD-området och endast om B ii gäller.

(4) Om det rör sig om flera transporter ska en detaljerad förteckning bifogas.

(5) Se förteckning över förkortningar och koder på nästa sida.

(6) Bifoga detaljer vid behov.

(7) Bifoga förteckning om det rör sig om fler än en.

(8) Om så krävs i nationell lagstiftning.

(9) Om så är tillämpligt enligt OECD-beslutet.

Förteckning över de förkortningar som används i anmälningsdokumentet

BORTSKAFFNINGSFÖRFARANDEN (fält 11)

D1 Deponering på eller under markytan (t.ex. på avfallsupplag)

D2 Behandling i markbädd (t.ex. biologisk nedbrytning av flytande avfall och slam i jord)

D3 Djupinjicering (t.ex. insprutning av pumpbart avfall i källor, saltgruvor eller naturligt förekommande förvaringsrum)

D4 Invallning (t.ex. placering av flytande avfall eller slam i dagbrott, dammar eller laguner)

D5 Särskilt utformad markdeponering (t.ex. placering i inklädda, separata förvaringsutrymmen som är täckta och avskilda från varandra och från den omgivande miljön)

D6 Utsläpp av fast avfall till andra vatten än hav och oceaner

D7 Utsläpp till hav och oceaner inklusive deponering under havsbotten

D8 Sådan biologisk behandling som inte annars anges i denna förteckning och som leder till en slutprodukt i form av föreningar eller blandningar som bortskaffas med ett förfarande som avses i denna förteckning

D9 Sådan fysikalisk-kemisk behandling som inte annars anges i denna förteckning och som leder till en slutprodukt i form av föreningar eller blandningar som bortskaffas med ett förfarande som avses i denna förteckning (t.ex. avdunstning, torkning, kalcinering)

D10 Förbränning på land

D11 Förbränning till havs

D12 Permanent lagring (t.ex. placering av behållare i en gruva)

D13 Sammansmältning eller blandning före behandling med ett förfarande som avses i denna förteckning

D14 Omförpackning före behandling med ett förfarande som avses i denna förteckning

D15 Lagring innan ett förfarande som avses denna förteckning tillämpas

ÅTERVINNINGSFÖRFARANDEN (fält 11)

R1 Användning som bränsle (annat än genom direkt förbränning) eller andra metoder för att generera energi (Basel/OECD)/Användning huvudsakligen som bränsle eller andra metoder för att generera energi (EU)

R2 Återvinning/vidareutnyttjande av lösningsmedel

R3 Återanvändning/vidareutnyttjande av organiska ämnen som inte används som lösningsmedel

R4 Återanvändning/vidareutnyttjande av metaller eller metallföreningar

R5 Återanvändning/vidareutnyttjande av andra oorganiska ämnen

R6 Regenerering av syror eller baser

R7 Återvinning av komponenter som används till att minska föroreningar

R8 Återvinning av katalysatorkomponenter

R9 Omraffinering eller andra sätt att återanvända olja

R10 Jordbehandling som är fördelaktig för jordbruket eller ekologiska förbättringar

R11 Användning av avfall från något av de förfaranden som är numrerade R1–R10

R12 Utbyte av avfall som ska underkastas något av de förfaranden som är numrerade R1–R11

R13 Lagring av material som ska underkastas något av förfarandena i denna förteckning

FÖRPACKNINGSTYPER (fält 7)

1. Fat

2. Trätunna

3. Dunk

4. Låda

5. Säck

6. Kompositemballage

7. Tryckbehållare

8. Bulk

9. Övrigt (v.g. specificera)

H-NUMMER OCH FN-KLASS (fält 14)

FN-klass

H-nummer

Egenskaper

Explosivt

Brandfarliga vätskor

4.1

H4.1

Brandfarliga fasta ämnen

4.2

H4.2

Ämnen eller avfall som lätt kan självantändas

4.3

H4.3

Ämnen eller avfall som vid kontakt med vatten utvecklar brandfarliga gaser

5.1

H5.1

Oxiderande

5.2

H5.2

Organiska peroxider

6.1

H6.1

(Akut) giftigt

6.2

H6.2

Smittämnen

Frätande

H10

Frigör giftiga gaser vid kontakt med luft eller vatten

H11

Giftiga ämnen (fördröjd reaktion eller kronisk)

H12

Ekotoxiskt

H13

Ämnen som efter bortskaffande kan ge upphov till andra ämnen, t.ex. lakvätska, som har någon av de ovan angivna egenskaperna

TRANSPORTMEDEL (fält 8)

R = Vägtransport

T = Järnvägstransport

S = Sjötransport

A = Flygtransport

W = Inlandssjöfart

FYSIKALISKA EGENSKAPER (fält 13)

1. Stoft/pulver

2. Fast form

3. Tjockflytande/pasta

4. Slam

5. Flytande

6. Gasform

7. Övrigt (v.g. specificera)

Ytterligare upplysningar, bland annat om identifikation av avfall (fält 14), dvs. om koderna i bilagorna VIII och IX till Baselkonventionen, OECD-koderna och Y-koderna, finns i en vägledning som kan erhållas från OECD eller Baselkonventionens sekretariat.

BILAGA II

Bilaga IB till förordning (EG) nr 1013/2006 ska ersättas med följande:

BILAGA IB

Transportdokument för gränsöverskridande avfallstransport

1. Motsvarar anmälan nr:

2. Transporternas serienummer/totalt antal transporter:

3. Exportör/Anmälare

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

4. Importör/Mottagare

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

5. Faktisk kvantitet:

Ton (Mg):

m3:

6. Faktisk transportdag:

7. Förpackning

Typ(er) (1):

Antal förpackningar:

Särskilda villkor för hanteringen (2):

Nej

8 a) 1:e transportör (3):

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Tfn:

Fax:

E-post:

8 b) 2:a transportör (3):

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Tfn:

Fax:

E-post:

8 c) Last carrier (3):

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Tel.:

Fax:

E-post:

- - - - - - - Fylls i av transportörens företrädare - - - - - - -

Fler än tre transportörer (2)

Transportmedel (1):

Avsändningsdag:

Underskrift:

Transportmedel (1):

Avsändningsdag:

Underskrift:

Transportmedel (1):

Avsändningsdag:

Underskrift:

9. Avfallsproducent (4) (5) (6):

Registreringsnr:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

Plats där avfallet uppstår (2):

12. Avfallets beteckning och sammansättning (2):

13. Fysisk beskrivning (1):

14. Avfallets identifieringskod (fyll i relevant kod)

i) Baselkonventionen bilaga VIII (eller IX i förekommande fall):

ii) OECD-klassificeringskod (om annan än i):

iii) EG:s avfallskatalog:

10. Bortskaffningsanläggning

eller återvinningsanläggning

Registreringsnr:

Namn:

Address:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-mail:

Plats för bortskaffnings-/återvinningsanläggningen (2):

iv) Nationell kod i exportlandet:

v) Nationell kod i importlandet:

vi) Övrigt (v.g. specificera):

vii) Y-nummer: viii) H-nummer (1):

ix) FN-klass (1):

x) FN:s identifikationsnummer:

xi) FN:s transportbeteckning:

xii) Tullkod(er) (HS):

11. Bortskaffnings-/återvinningsförfarande(n)

D-kod/R-kod (1):

15. Exportörens/anmälarens/producentens (4) försäkran:

Jag försäkrar härmed att ovanstående upplysningar är fullständiga och korrekta. Jag försäkrar vidare att bindande skriftliga avtal har slutits och att försäkringar eller andra ekonomiska säkerheter har ställts eller kommer att ställas för den gränsöverskridande transporten. Dessutom försäkrar jag att alla nödvändiga godkännanden har mottagits från de berörda ländernas behöriga myndigheter.

Namn:

Underskrift:

Datum:

16. Ifylls av person som medverkar i den gränsöverskridande transporten om ytterligare information krävs:

17. Transporten mottagen av importör/mottagare (om ej anläggning):

Namn:

Underskrift:

Datum:

IFYLLS AV BORTSKAFFNINGS-/ÅTERVINNINGSANLÄGGNINGEN

18. Transporten mottagen vid bortskaffningsanläggningen

eller återvinningsanläggningen

Datum för mottagande:

Godkänd:

Avvisad (*):

Mottagen kvantitet:

Ton (Mg):

m3:

(*) kontakta genast behöriga myndigheter

Bortskaffande-/återvinning slutförs senast den:

Bortskaffnings-/återvinningsförfarande (1):

Namn:

Datum:

Underskrift

19. Jag intygar att bortskaffandet/återvinningen av ovan angivna avfall har slutförts.

Namn:

Datum:

Underskrift och stämpel:

(1) Se förteckning över förkortningar och koder på nästa sida.

(2) Bifoga detaljer vid behov.

(3) Om transportörerna är fler än tre, bifoga uppgifter i enlighet med fält 8a–8c.

(4) Krävs enligt Baselkonventionen.

(5) Bifoga förteckning om det rör sig om fler än en.

(6) Om så krävs i nationell lagstiftning.

FÖR TULLENS ANTECKNINGAR (om så krävs enligt nationell lagstiftning)

20. Export-/avsändarland eller utfartstullkontor

Det ovan angivna avfallet har lämnat

landet den:

Underskrift:

Stämpel:

21. Import-/mottagarland eller införseltullkontor

Det ovan angivna avfallet har förts in i

landet den:

Underskrift:

Stämpel:

22. Stämpel från tullkontoren i transitländerna

Land:

Införsel:

Utförsel:

Införsel:

Utförsel:

Land:

Införsel:

Utförsel:

Införsel:

Utförsel:

Förteckning över de förkortningar som används i transportdokumentet

BORTSKAFFNINGSFÖRFARANDEN (fält 11)

D1 Deponering på eller under markytan (t.ex. på avfallsuppslag)

D2 Behandling i markbädd (t.ex. biologisk nedbrytning av flytande avfall och slam i jord)

D3 Djupinjicering (t.ex. insprutning av pumpbart avfall i källor, saltgruvor eller naturligt förekommande förvaringsrum)

D4 Invallning (t.ex. placering av flytande avfall eller slam i dagbrott, dammar eller laguner)

D5 Särskilt utformad markdeponering (t.ex. placering i inklädda, separata förvaringsutrymmen som är täckta och avskilda från varandra och från den omgivande miljön)

D6 Utsläpp av fast avfall till andra vatten än hav och oceaner

D7 Utsläpp till hav och oceaner inklusive deponering under havsbotten

D10 Förbränning på land

D11 Förbränning till havs

D12 Permanent lagring (t.ex. placering av behållare i en gruva)

D13 Sammansmältning eller blandning före behandling med ett förfarande som avses i denna förteckning

D14 Omförpackning före behandling med ett förfarande som avses i denna förteckning

D15 Lagring innan ett förfarande som avses i denna förteckning tillämpas

ÅTERVINNINGSFÖRFARANDEN (fält 11)

R2 Återvinning/vidareutnyttjande av lösningsmedel

R3 Återanvändning/vidareutnyttjande av organiska ämnen som inte används som lösningsmedel

R4 Återanvändning/vidareutnyttjande av metaller eller metallföreningar

R5 Återanvändning/vidareutnyttjande av andra oorganiska ämnen

R6 Regenerering av syror eller baser

R7 Återvinning av komponenter som används till att minska föroreningar

R8 Återvinning av katalysatorkomponenter

R9 Omraffinering eller andra sätt att återanvända olja

R10 Jordbehandling som är fördelaktig för jordbruket eller ekologiska förbättringar

R11 Användning av avfall från något av de förfaranden som är numrerade R1–R10

R12 Utbyte av avfall som ska underkastas något av de förfaranden som är numrerade R1–R11

R13 Lagring av material som ska underkastas något av förfarandena i denna förteckning

FÖRPACKNINGSTYPER (fält 7)

1. Fat

2. Trätunna

3. Dunk

4. Låda

5. Säck

6. Kompositemballage

7. Tryckbehållare

8. Bulk

9. Övrigt (v.g. specificera)

H-NUMMER OCH FN-KLASS (fält 14)

FN-klass

H-nummer

Egenskaper

Explosivt

Brandfarliga vätskor

4.1

H4.1

Brandfarliga fasta ämnen

4.2

H4.2

Ämnen eller avfall som lätt kan självantändas

4.3

H4.3

Ämnen eller avfall som vid kontakt med vatten utvecklar brandfarliga gaser

5.1

H5.1

Oxiderande

5.2

H5.2

Organiska peroxider

6.1

H6.1

(Akut) giftigt

6.2

H6.2

Smittämnen

Frätande

H10

Frigör giftiga gaser vid kontakt med luft eller vatten

H11

Giftiga ämnen (fördröjd reaktion eller kronisk)

H12

Ekotoxiskt

H13

Ämnen som efter bortskaffande kan ge upphov till andra ämnen, t.ex. lakvätska, som har någon av de ovan angivna egenskaperna

TRANSPORTMEDEL (fält 8)

R = Vägtransport

T = Järnvägstransport

S = Sjötransport

A = Flygtransport

W = Inlandssjöfart

FYSIKALISKA EGENSKAPER (fält 13)

1. Stoft/pulver

2. Fast form

3. Tjockflytande/pasta

4. Slam

5. Flytande

6. Gasform

7. Övrigt (v.g. specificera)

BILAGA III

Bilaga VII till förordning (EG) nr 1013/2006 ska ersättas med följande:

BILAGA VII

INFORMATION SOM SKA MEDFÖLJA VID TRANSPORT AV AVFALL ENLIGT ARTIKEL 3.2 OCH 3.4

Fraktinformation (1)

1. Person som organiserar transporten

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

2. Importör/mottagare

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

3. Faktisk kvantitet:

Ton (Mg):

m3:

4. Faktisk transportdag:

5. a) 1:e transportör (2)

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

Transportmedel:

Avsändningsdag:

Underskrift:

5. b) 2:e transportör:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

Transportmedel:

Avsändningsdag:

Underskrift:

5. c) 3:e transportör:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

Transportmedel:

Avsändningsdag:

Underskrift:

6. Avfallsproducent (3)

Ursprunglig(a) producent(er), ny(a) producent(er) eller insamlare:

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

8. Återvinningsmetod (eller i förekommande fall bortskaffningsmetod i fråga om sådant avfall som avses i artikel 3.4):

R-kod/D-kod:

9. Avfallets gängse beteckning:

7. Återvinningsanläggning

Laboratorium

Namn:

Adress:

Kontaktperson:

Tfn:

Fax:

E-post:

10. Avfallets identifieringskod (fyll i relevant kod):

i) Baselkonventionens bilaga IX:

ii) OECD (om annan än i):

iii) EG:s avfallskatalog:

iv) Nationell kod:

11. Berörda stater/länder:

Export/avsändare

Transitering

Import/mottagare

12. Försäkran från den person som organiserar transporten: Jag försäkrar härmed att ovanstående upplysningar är fullständiga och korrekta. Jag försäkrar vidare att bindande skriftliga avtal har slutits med mottagaren (krävs inte för avfall som avses i artikel 3.4):

Namn:

Datum:

Underskrift:

13. Underskrift av mottagaren vid mottagandet av avfallet:

Namn:

Datum:

Underskrift:

NEDANSTÅENDE SKA FYLLAS I AV ÅTERVINNINGSANLÄGGNINGEN ELLER AV LABORATORIET:

14.Transporten mottagen vid återvinningsanläggning

eller laboratorium

Mottagen kvantitet:

Ton (Mg):

m3:

Namn:

Datum:

Underskrift:

(1) Information som ska medfölja vid transport av avfall på grön lista avsett för återvinning eller avfall avsett för laboratorieanalys enligt förordning (EG) nr 1013/2006. För att fylla i detta dokument, se även motsvarande särskilda anvisningar i bilaga IC i förordning (EG) nr 1013/2006.

(2) Om transportörerna är fler än tre, bifoga uppgifter i enlighet med fält 5 a–c.

(3) När den person som organiserar transporten varken är producenten eller insamlaren ska uppgift lämnas om producenten eller insamlaren.

BILAGA IV

Bilaga VIII till förordning (EG) nr 1013/2006 ska ersättas med följande:

BILAGA VIII

RIKTLINJER FÖR MILJÖRIKTIG HANTERING (ARTIKEL 49)

Riktlinjer antagna under Baselkonventionen:

1) Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of Biomedical and Health Care Wastes (Y1; Y3)

2) Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of Waste Lead Acid Batteries

3) Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of the Full and Partial Dismantling of Ships

4) Technical Guidelines on the Environmentally Sound Recycling/Reclamation of Metals and Metal Compounds (R4)

5) Updated General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPs)

6) Updated Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Polychlorinated Biphenyls (PCBs), Polychlorinated Terphenyls (PCTs) or Polybrominated Biphenyls (PBBs)

7) Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with the Pesticides Aldrin, Chlordane, Dieldrin, Endrin, Heptachlor, Hexachlorobenzene (HCB), Mirex or Toxaphene or with HCB as an Industrial Chemical

8) Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with 1,1,1-trichloro-2,2-bis (4 chlorophenyl)ethane (DDT)

9) Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Containing or Contaminated with Unintentionally Produced Polychlorinated Dibenzo-p-dioxins (PCDDs), Polychlorinated Dibenzofurans (PCDFs), Hexachlorobenzene (HCB) or Polychlorinated Biphenyls (PCBs).

Riktlinjer antagna av OECD:

Technical guidance for the environmentally sound management of specific waste streams:

Used and scrap personal computers.

Riktlinjer antagna av Internationella sjöfartsorganisationen (IMO):

Guidelines on ship recycling.

Riktlinjer antagna av Internationella arbetsorganisationen (ILO):

Safety and health in shipbreaking: guidelines for Asian countries and Turkey.

1 Antagna vid sjätte mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 9–13 december 2002.

2 Antagna vid sjätte mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 9–13 december 2002.

3 Antagna vid sjätte mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 9–13 december 2002.

4 Antagna vid sjunde mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 25–29 oktober 2004.

5 Antagna vid åttonde mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 27 november–1 december 2006.

6 Antagna vid åttonde mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 27 november–1 december 2006.

7 Antagna vid åttonde mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 27 november–1 december 2006.

8 Antagna vid åttonde mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 27 november–1 december 2006.

9 Antagna vid åttonde mötet för parterna i Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av farligt avfall, 27 november–1 december 2006.

10 Antagen av OECD:s kommitté för miljöpolitik i februari 2003 (dokument ENV/EPOC/WGWPR(2001)3/slutlig).

11 Resolution A.962, antagen av IMO:s församling vid dess 23:e ordinarie möte den 24 november–5 december 2003.

12 Godkända för offentliggörande av ILO:s styrelse vid dess 289:e möte den 11–26 mars 2004.