Kommissionens beslut av den 14 december 2009 om ändring av beslut 2007/230/EG om en blankett avseende sociallagstiftning på vägtransportområdet [delgivet med nr K(2009) 9895] (Text av betydelse för EES) (2009/959/EU)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/22/EG av den 15 mars 2006 om minimivillkor för genomförande av rådets förordningar (EEG) nr 3820/85 och (EEG) nr 3821/85 om sociallagstiftning på vägtransportområdet samt om upphävande av rådets direktiv 88/599/EEG, särskilt artiklarna 11.3 och 13, och
(1) Den huvudsakliga informationskällan vid vägkontrollerna är de uppgifter som färdskrivaren registrerat. Bristfälliga uppgifter kan endast rättfärdigas av att färdskrivaren av objektiva skäl inte kunnat registrera några uppgifter, inklusive manuellt införda uppgifter. I sådana fall behövs ett intyg som styrker dessa skäl.
(2) Den intygsblankett som finns som bilaga till kommissionens beslut 2007/230/EG har visat sig vara otillräcklig för att omfatta alla de fall då det varit tekniskt omöjligt att registrera förarens aktiviteter med hjälp av färdskrivaren.
(3) För att medlemsstaternas övervakning av efterlevnaden av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 561/2006 av den 15 mars 2006 om harmonisering av viss sociallagstiftning på vägtransportområdet och om ändring av rådets förordningar (EEG) nr 3821/85 och (EG) nr 2135/98 samt om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 3820/85 ska göras mer effektiv och ändamålsenlig bör blanketten ändras genom att det tilläggs fler uppgifter än dem som anges i rådets direktiv 2006/22/EG artikel 11.3.
(4) Intygsblanketten bör bara användas om färdskrivarens uppgifter av objektiva tekniska skäl inte kan påvisa att bestämmelserna i förordning (EG) nr 561/2006 har följts.
(5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats enligt artikel 18.1 i rådets förordning (EEG) nr 3821/85 av den 20 december 1985 om färdskrivare vid vägtransporter.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till beslut 2007/230/EG ska ersättas med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
1 EUT L 102, 11.4.2006, s. 35.
2 EUT L 99, 14.4.2007, s. 14.
3 EUT L 102, 11.4.2006, s. 1.
4 EGT L 370, 31.12.1985, s. 8.
BILAGA
INTYG OM AKTIVITETER (1)
(SOM OMFATTAS AV FÖRORDNING (EG) nr 561/2006 ELLER AETR (2))
Blanketten ska fyllas i på maskin och undertecknas före resan.
Den ska förvaras tillsammans med färdskrivarens uppgifter i original på den plats där dessa uppgifter ska förvaras.
Intygsförfalskning är brottsligt.
Fylls i av företaget
1. Företagets namn: …
2. Gatuadress, postnummer, stad, land: …
3. Telefonnummer (inklusive lands- och riktnummer): …
4. Faxnummer (inklusive lands- och riktnummer): …
5. E-postadress: …
Undertecknad
6. Efternamn och förnamn: …
7. Befattning i företaget: …
intygar att föraren
8. Efternamn och förnamn: …
9. Födelsedatum (dag, månad, år): …
10. Körkortsnummer, ID-kortsnummer eller passnummer: …
11. som började arbeta vid företaget (dag, månad, år): …
för tidsperioden:
12. från och med (tid, dag, månad, år): …
13. till och med (tid, dag, månad, år): …
14. var sjukskriven (*)
15. var på semester (*)
16. var på ledighet eller vilopaus (*)
17. körde ett fordon som inte omfattas av räckvidden för förordning (EG) nr 561/2006 eller AETR (*)
18. utförde annat arbete än att köra fordonet (*)
19. var tillgänglig (*)
20. Ort: …
Datum: …
Underskrift:
21. Jag, föraren, bekräftar att jag inte har kört ett fordon som omfattas av räckvidden för förordning (EG) nr 561/2006 eller AETR under den period som anges ovan.
22. Ort: …
Datum: …
Förarens underskrift
(1) Denna blankett finns tillgänglig i elektroniskt och utskrivbart format på följande adress: http://ec.europa.eu
(2) Europeiska överenskommelsen om arbetsförhållanden för fordonsbesättningar vid internationella vägtransporter.
(*) Kryssa endast i ett alternativ.