Kommissionens förordning (EU) nr 80/2010 av den 28 januari 2010 om ändring av förordning (EG) nr 718/2007 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 1085/2006 om upprättande av ett instrument för stöd inför anslutningen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1085/2006 av den 17 juli 2006 om upprättande av ett instrument för stöd inför anslutningen (IPA-förordningen), särskilt artikel 3.3, och
1 I kommissionens förordning (EG) nr 718/2007 av den 12 juni 2007 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 1085/2006 om upprättande av ett instrument för stöd inför anslutningen fastläggs utförliga bestämmelser för genomförandet av IPA-förordningen.
2 Mot bakgrund av de erfarenheter som förvärvats under de första åren av genomförandet av IPA-förordningen förefaller det nödvändigt att företa en begränsad översyn av förordning (EG) nr 718/2007 för att undanröja vissa inkonsekvenser och felaktiga hänvisningar, förtydliga ordalydelsen i vissa artiklar och ändra vissa särskilda bestämmelser med sikte på att förstärka enhetligheten, effektiviteten och verkningsfullheten i genomförandet av IPA-förordningen.
3 Det är nödvändigt att ytterligare klarlägga i vilka fall allmänna bestämmelser i förordning (EG) nr 718/2007 är underkastade särskilda bestämmelser för enskilda IPA-delar. Bestämmelserna i förordning (EG) nr 718/2007 om utvärdering av stöd måste bringas i överensstämmelse med kraven i rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget och kommissionens förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 av den 23 december 2002 om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget, och det är på samma gång nödvändigt att sörja för större överensstämmelse mellan de allmänna bestämmelserna för alla IPA-delar och de särskilda bestämmelserna för enskilda IPA-delar.
4 De särskilda bestämmelserna för IPA-delen övergångsstöd och institutionsuppbyggnad bör i högre grad återspegla bestämmelserna i IPA-förordningen, närmare bestämt vad beträffar de områden på vilka stöd får beviljas länder som förtecknas i bilaga I till IPA-förordningen och vad beträffar möjligheten att programplanera stöd i form av såväl fleråriga program som ettåriga program. I syfte att sörja för större samstämmighet mellan olika IPA-delar bör taket för gemenskapens bidrag till investeringar inom ramen för IPA-delen övergångsstöd och institutionsuppbyggnad och taket för gemenskapens bidrag inom ramen för IPA-delen regional utveckling höjas till 85 % av de stödberättigande utgifterna.
5 I de särskilda bestämmelserna för program för gränsöverskridande samarbete mellan stödmottagande länder och EU-medlemsstater i IPA-delen gränsöverskridande samarbete förefaller det nödvändigt att väsentligt höja det förhandsfinansieringsbelopp som betalas ut till det organ som de deltagande länderna har utsett för att ta emot betalningarna från kommissionen.
6 Vissa av de särskilda bestämmelserna för IPA-delarna regional utveckling, utveckling av mänskliga resurser och landsbygdsutveckling måste anpassas ytterligare till reglerna för strukturfonderna, Sammanhållningsfonden och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling i EU-medlemsstaterna, vilka fonder dessa IPA-delar är förelöpare till.
7 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från IPA-kommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 – Särskilda organ
Förordning (EG) nr 718/2007 ska ändras på följande sätt:
1 Artikel 8.4 c ska ersättas med följande:
2 Artikel 31 ska ersättas med följande:
3 Artikel 34 ska ändras på följande sätt:
4 I artikel 35.3 ska andra strecksatsen ersättas med följande:
5 Artikel 36 ska ersättas med följande:
6 Artikel 37.2 ska ersättas med följande:
7 Artikel 40.7 ska ersättas med följande:
8 I artikel 47.1 ska tredje strecksatsen ersättas med följande:
9 Artikel 50 ska ändras på följande sätt:
10 Artikel 57 ska ändras på följande sätt:
11 Artikel 58.1 ska ersättas med följande:
12 Artikel 59.1 ska ersättas med följande:
13 Artikel 60 ska ersättas med följande:
14 Artikel 62.2 ska ersättas med följande:
15 I artikel 64.2 ska följande stycke läggas till:
16 I artikel 66.3 ska följande led läggas till:
17 I artikel 67.2 ska de båda uppgifterna 75 % ersättas med 85 % och uppgiften 25 % med 15 %.
18 I artikel 68 ska inledningen ersättas med följande:
19 Artikel 69.1, 69.2 och 69.3 ska ersättas med följande:
20 Artikel 72.3 ska ersättas med följande:
21 Artikel 73.3 ska ersättas med följande:
22 Artikel 75 ska ändras på följande sätt:
23 Artikel 78 ska ersättas med följande:
24 Artikel 82 ska ersättas med följande:
25 Artikel 86.4 ska ersättas med följande:
26 Artikel 89 ska ändras på följande sätt:
27 Artikel 92 ska ändras på följande sätt:
28 I artikel 94.1 h ska led iii ersättas med följande:
29 Artikel 95 ska ändras på följande sätt:
30 Artikel 96 ska ersättas med följande:
31 I artikel 97.1 ska andra stycket ersättas med följande:
32 Artikel 103.1 c ska ersättas med följande:
33 Artikel 104 g ska ersättas med följande:
34 I artikel 105.1 d ska datumet 31 december ersättas med 31 mars.
35 Artikel 108.2 ska ersättas med följande:
36 Artikel 112 ska ändras på följande sätt:
37 Artikel 115.2 d ska ersättas med följande:
38 Artikel 121.1 ska ersättas med följande:
39 Artikel 124.2 ska ersättas med följande:
40 Artikel 126 ska ersättas med följande:
41 I artikel 127.3 ska andra stycket ersättas med följande:
42 I artikel 128.1 ska förhandsfinansieringsandelen 25 % ersättas med 50 %.
43 Artikel 139 ska ändras på följande sätt:
44 Artikel 140.1 a ska ersättas med följande:
45 Artikel 141 tredje stycket ska ersättas med följande:
46 Artikel 148 ska ändras på följande sätt:
47 Artikel 149.2 ska ersättas med följande:
48 Artikel 150 ska ändras på följande sätt:
49 I artikel 152.2 ska följande led läggas till:
50 Artikel 156.1 c ska ersättas med följande:
51 I artikel 160 ska följande punkt läggas till som punkt 4:
52 Artikel 167.4 c ska ersättas med följande:
53 Artikel 181.2 ska ersättas med följande:
54 Artikel 182.2 ska ersättas med följande:
55 Artikel 184.2 ska ersättas med följande:
56 I artikel 193.1 ska inledningen ersättas med följande:
57 I bilagan ska punkt 3 o ersättas med följande:
Artikel 2 – Ikraftträdande
Denna förordning träder i kraft den första dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 210, 31.7.2006, s. 82.
2 EUT L 170, 29.6.2007, s. 1.
3 EGT L 248, 16.9.2002, s. 1.
4 EGT L 357, 31.12.2002, s. 1.
5 EGT L 8, 12.1.2001, s. 1.
6 EUT L 310, 9.11.2006, s. 1.