Införande av en preliminär antidumpningstull på import av vissa sömlösa rör av rostfritt stål med ursprung i Folkrepubliken Kina
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 7,
efter samråd med rådgivande kommittén, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. En preliminär antidumpningstull införs härmed på import av vissa sömlösa rör av rostfritt stål, andra än rör försedda med röranslutningar, lämpliga för rörledningar för gaser eller vätskor, avsedda att användas i civila luftfartyg, som för närvarande klassificeras enligt KN-numren 73041100, 73042200, 73042400, ex73044100, 73044910, ex73044993, ex73044995, ex73044999 och ex73049000 (Taricnummer 7304410090, 7304499390, 7304499590, 7304499990 och 7304900091) och med ursprung i Folkrepubliken Kina.
2. Följande preliminära antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som tillverkats av nedanstående företag: Företag Preliminär tull Taric-tilläggsnummer Changshu Walsin Specialty Steel, Co. Ltd., Haiyu 71,5 % B120 Shanghai Jinchang Stainless Steel Tube Manufacturing, Co. Ltd., Situan 48,2 % B118 Wenzhou Jiangnan Steel Pipe Manufacturing, Co. Ltd., Yongzhong 48,0 % B119 Företag som förtecknas i bilaga I 56,6 % B121 Övriga företag 71,5 % B999
3. Tillämpningen av de individuella tullsatserna för de företag som anges i punkt 2 ska förutsätta att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura som uppfyller kraven i bilaga II. Om ingen sådan faktura uppvisas, ska den tullsats som gäller för övriga företag tillämpas.
4. Övergång till fri omsättning i unionen av den produkt som avses i punkt 1 ska förutsätta att det lämnas en säkerhet som motsvarar nivån på den preliminära tullen.
5. Om inget annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel 2
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 20 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009, får berörda parter begära att bli underrättade om de viktigaste omständigheter och överväganden som ligger till grund för antagandet av denna förordning, lämna skriftliga synpunkter och begära att bli hörda av kommissionen inom en månad efter det att denna förordning träder i kraft.
I enlighet med artikel 21.4 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 får berörda parter inom en månad efter det att denna förordning trätt i kraft yttra sig om dess tillämpning.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 1 i denna förordning ska tillämpas i sex månader.
1 EUT L 343, 22.12.2009, s. 51.
2 EUT C 265, 30.9.2010, s. 10.
3 Recent trends in steel trade & related policy measures, OECD-rapport, 2010, DSTI/SU/SC(2010)15, s. 14. China’s Specialty Steel Subsidies: Massive, Pervasive, and Illegal, 2008, rapport från Speciality Steel Industry of North America, tillgänglig på http://www.ssina.com/news/releases/pdf_releases/20081014_report.pdf. Chinese government subsidies to the stainless steel industry, 2007, rapport från Speciality steel industry of North America, tillgänglig på http://www.ssina.com/news/releases/pdf_releases/chinese_govt_subsidies0407.pdf. The Reform Myth, How China is using state power to create the world's dominant steel industry, The American Iron & Steel Institute, The Steel Manufacturers Association, 2010, http://www.ustr.gov/webfm_send/2694.
4 Rapporterna ovan från Speciality Steel Industry of North America med hänvisning till Kinas tionde femårsplan för strukturanpassningar inom industrin.
5 WTO:s tredje granskning av Kinas handelspolitik och handelsförfaranden och verkningarna av detta på det multilaterala handelssystemets funktion, WT/TPR/S/230, tillgänglig på http://www.wto.org/english/tratop_e/tpr_e/tp330_e.htm och WTO:s andra granskning av Kinas handelspolitik och handelsförfaranden och verkningarna av detta på det multilaterala handelssystemets funktion, WT/TPR/S/199, tillgänglig på http://www.wto.org/english/tratop_e/tpr_e/tp299_e.htm.
6 Se särskilt WT/TPR/S/230, s. 44.
7 EUT L 343, 22.12.2009, s. 51.
8 Europeiska kommisionen Generaldirektoratet för handel Direktorat H Office Nerv 105 1049 Bryssel
BILAGA I
1) Baofeng Steel Group Co.Ltd., Lishui
2) Changzhou City Lianyi Special Stainless Steel Tube Co.Ltd., Changzhou
3) Huadi Steel Group Co.Ltd., Wenzhou
4) Huzhou Fengtai Stainless Steel Pipes Co.Ltd, Huzhou
5) Huzhou Gaolin Stainless Steel Tube Manufacture Co.Ltd., Huzhou
6) Huzhou Zhongli Stainless Steel Pipe Co.Ltd., Huzhou
7) Jiangsu Wujin Stainless Steel Pipe Group Co.Ltd., Beijing
8) Jiangyin Huachang Stainless Steel Pipe Co.Ltd., Jiangyin
9) Lixue Group Co.Ltd., Ruian
10) Shanghai Crystal Palace Pipe Co.Ltd., Shanghai
11) Shanghai Baolou Stainless Steel Tube Co., Ltd., Shanghai
12) Shanghai Shangshang Stainless Steel Pipe Co.Ltd., Shanghai
13) Shanghai Tianbao Stainless Steel Co.Ltd., Shanghai
14) Shanghai Tianyang Steel Tube Co.Ltd, Shanghai
15) Wen zZhou Xindeda Stainless Steel Material Co.Ltd., Wenzhou
16) Wenzhou Baorui Steel Co.Ltd., Wenzhou
17) Zhejiang Conform Stainless Steel Tube Co.Ltd., Jixing
18) Zhejiang Easter Steel Pipe Co.Ltd., Jiaxing
19) Zhejiang Five - Star Steel Tube Manufacturing Co.Ltd., Wenzhou
20) Zhejiang Guobang Steel Co.Ltd., Lishui
21) Zhejiang Hengyuan Steel Co.Ltd., Lishui
22) Zhejiang Jiashang Stainless Steel Co.Ltd., Jiaxing City
23) Zhejiang Jinxin Stainless Steel Manufacture Co.Ltd., Xiping Town
24) Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals Co.Ltd., Huzhou
25) Zhejiang Kanglong Steel Co.Ltd., Lishui
26) Zhejiang Qiangli Stainless Steel Manufacture Co.Ltd., Xiping Town
27) Zhejiang Tianbao Industrial Co.Ltd., Wenzhou
28) Zhejiang Tsingshan Steel Pipe Co.Ltd., Lishui
29) Zhejiang Yida Special Steel Co.Ltd., Xiping Town
BILAGA II
Den giltiga faktura som avses i artikel 1.3 ska omfatta en försäkran som är undertecknad av en anställd vid företaget och som innehåller följande:
1) Den anställdes namn och befattning vid den enhet som har utfärdat fakturan.
2) Följande deklaration: Jag intygar härmed att den kvantitet sömlösa rör av rostfritt stål som tas upp i denna faktura, [kvantitet], och som sålts för att exporteras till Europeiska unionen har tillverkats i [berört land] av [företagets namn och adress] [Taric-tilläggsnummer]. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta.