Införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av cyklar med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EG) nr 1225/2009

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad grundförordningen), särskilt artiklarna 9.4, 11.2, 11.5 och 11.6,

med beaktande av det förslag som Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. En slutgiltig antidumpningstull införs härmed på import av tvåhjuliga cyklar och andra cyklar (inbegripet trehjuliga transportcyklar, men ej enhjulingar) utan motor, vilka för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex87120010 (Taric-nummer 8712001090), 87120030 och ex87120080 (Taric-nummer 8712008090), med ursprung i Kina.

2. En slutgiltig antidumpningstullsats på 48,5 % ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, på de produkter som beskrivs i punkt 1.

3. Om inte annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 343, 22.12.2009, s. 51.

2 EGT L 228, 9.9.1993, s. 1.

3 EGT L 16, 18.1.1997, s. 55.

4 EGT L 17, 21.2.1997, s. 17.

5 EGT L 175, 14.7.2000, s. 39.

6 EUT L 183, 14.7.2005, s. 1.

7 EUT C 188, 13.7.2010, s. 5.

8 EUT L 183, 14.7.2005, s. 20.

9 EUT L 183, 14.7.2005, s. 19.

10 EUT L 183, 14.7.2005, s. 30.

11 EGT L 175, 14.7.2000, s. 49.