Införande av en slutgiltig utjämningstull på import av visst slags polyetentereftalat (PET-plast) med ursprung i Indien efter en översyn vid giltighetstidens utgång

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 597/2009 av den 11 juni 2009 om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 18,

med beaktande av det förslag som Europeiska kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. En slutgiltig utjämningstull ska införas på import av polyetentereftalat med en viskositetskoefficient på minst 78 ml/g, enligt ISO-standard 1628-5, som klassificeras enligt KN-nummer 39076020 och med ursprung i Indien.

2. Följande slutgiltiga utjämningstull ska tillämpas på den produkt som beskrivs i punkt 1 och som tillverkats av nedanstående företag: Land Företag Utjämningstullsats (euro/ton) Taric-tilläggs nummer Indien Reliance Industries Ltd 90,4 A181 Indien Pearl Engineering Polymers Ltd 74,6 A182 Indien Senpet Ltd 22,0 A183 Indien Futura Polyesters Ltd 0 A184 Indien Dhunseri Petrochem & Tea Limited 106,5 A585 Indien Alla övriga företag 69,4 A999

3. I de fall varor har skadats före övergången till fri omsättning och det pris som faktiskt betalats eller ska betalas därför fördelas vid fastställandet av tullvärdet i enlighet med artikel 145 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen, ska utjämningstullen, beräknad på grundval av de belopp som anges ovan, minskas med en procentsats som motsvarar fördelningen av det pris som faktiskt betalats eller ska betalas.

4. Trots vad som sägs i punkterna 1 och 2, ska den slutgiltiga utjämningstullen inte tillämpas på import som övergår till fri omsättning enligt artikel 2.

5. Om inget annat anges, ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.

Artikel 2

1. Produkter som importeras skall vara befriade från de utjämningstullar som införs genom artikel 1, förutsatt att de tillverkas och direkt exporteras (dvs. faktureras och sänds) av de företag som namnges i beslut 2000/745/EG, med senare ändringar, till ett företag som agerar som importör i unionen, förutsatt att produkterna deklareras enligt det tillämpliga Taric-tilläggsnumret och att villkoren i punkt 2 är uppfyllda.

2. Vid uppvisandet av begäran om övergång till fri omsättning, ska tullbefrielse beviljas under förutsättning att en giltig åtagandefaktura, som utfärdats av de exporterande företag från vilka åtaganden godtas och innehåller de nödvändiga uppgifter som anges i bilagan, uppvisas för den berörda medlemsstatens tullmyndigheter. Ett villkor för denna tullbefrielse ska också vara att de varor som deklareras och uppvisas för tullen exakt motsvarar varubeskrivningen i åtagandefakturan.

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 188, 18.7.2009, s. 93.

2 EGT L 301, 30.11.2000, s. 1.

3 EUT L 266, 11.10.2005, s. 1.

4 EUT L 59, 27.2.2007, s. 34.

5 EUT L 340, 19.12.2008, s. 1.

6 EUT L 232, 9.9.2011, s. 19.

7 EUT L 168, 28.6.2012, s. 6.

8 EGT L 301, 30.11.2000, s. 88.

9 EGT L 301, 30.11.2000, s. 21.

10 EUT L 59, 27.2.2007, s. 1.

11 EUT C 116, 14.4.2011, s. 10.

12 EUT C 55, 24.2.2012, s. 14.

13 EUT C 55, 24.2.2012, s. 4.

14 Bland annat kommissionens förordning (EU) nr 473/2010 (EUT L 134, 1.6.2010, s. 25) och rådets förordning (EG) nr 192/2007.

15 EGT L 253, 11.10.1993, s. 1.

BILAGA

Uppgifter som ska anges på den åtagandefaktura som avses i artikel 2.2:

1) Åtagandefakturanummer.

2) Det Taric-tilläggsnummer enligt vilka de fakturerade varorna kan tullklareras vid unionens gräns (enligt förordningen).

3) En exakt beskrivning av varorna med bl.a. följande uppgifter:

Produktrapporteringsnummer (PRC) (enligt vad som fastställts i det åtagande som gjorts av den tillverkande exportören i fråga).

KN-nummer.

Kvantitet (i enheter).

4) Beskrivning av försäljningsvillkoren, med bl.a. följande uppgifter:

Pris per enhet.

Tillämpliga betalningsvillkor.

Tillämpliga leveransvillkor.

Sammanlagda rabatter och avdrag.

5) Namnet på det företag som agerar som importör och till vilket fakturan utfärdas direkt av företaget.

6) Namnet på den tjänsteman vid företaget som har utfärdat åtagandefakturan samt följande undertecknade försäkran: Jag intygar härmed att försäljningen för direkt export till Europeiska unionen av de varor som avses i denna faktura omfattas av och sker enligt villkoren i det åtagande som gjorts av … [företaget] och som godtagits av Europeiska kommissionen genom beslut 2000/745/EG. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta.