Ändring av rådets genomförandeförordning (EU) nr 412/2013 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av bords- och köksartiklar av keramiskt material med ursprung i Folkrepubliken Kina
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 11.3, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 1.1 i genomförandeförordning (EU) nr 412/2013 ska ersättas med följande:1. En slutgiltig antidumpningstull ska införas på import av bords- och köksartiklar av keramiskt material som för närvarande omfattas av KN-nummer ex69111000, ex69120021, ex69120023, ex69120025 och ex69120029 (Taric-nummer 6911100090, 6912002111, 6912002191, 6912002310, 6912002510 och 6912002910) och med ursprung i Kina. Följande artiklar är undantagna: Keramiska kryddkvarnar och deras keramiska malverk. Keramiska kaffekvarnar. Keramiska knivvässare. Keramiska vässare. Keramiska köksverktyg som ska användas för skärning, malning, rivning, skivning, skrapning och skalning. Keramiska pizzastenar gjorda av kordierit av det slag som används för gräddning av pizza eller bröd.
Artikel 2
De slutgiltiga antidumpningstullar som betalats eller bokförts i enlighet med artikel 1.1 i den ursprungliga versionen av genomförandeförordning (EU) nr 412/2013 och de preliminära antidumpningstullar som slutgiltigt tagits ut i enlighet med artikel 2 i samma genomförandeförordning ska återbetalas eller efterskänkas för produkter som inte omfattas av artikel 1.1 i genomförandeförordning (EU) nr 412/2013 ändrad genom den här förordningen.
Ansökan om återbetalning eller eftergift ska göras hos de nationella tullmyndigheterna i enlighet med tillämplig tullagstiftning.
Om den tidsfrist på tre år som föreskrivs i artikel 121.1 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 har löpt ut innan eller löper ut samma dag som den här förordningen offentliggörs, eller inom sex månader efter det datumet, ska den förlängas för en period om sex månader efter dagen för offentliggörandet av denna förordning i enlighet med artikel 121.1 andra stycket i förordning (EU) nr 952/2013.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 16 november 2012.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.
2 EUT L 131, 15.5.2013, s. 1.
3 EUT C 117, 12.4.2017, s. 12.
4 EUT L 269, 10.10.2013, s. 1.