Införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av aluminiumradiatorer med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 11.2, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. En slutgiltig antidumpningstull införs härmed på import av aluminiumradiatorer och element eller sektioner som sådana radiator består av, oavsett om elementen eller sektionerna är sammansatta eller inte, med undantag av elradiatorer samt element och sektioner av dessa, för närvarande klassificerade enligt KN-nummer ex76151010, ex76151080, ex76169910 och ex76169990 (Taric-nummer 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 och 7616999091) och med ursprung i Folkrepubliken Kina.
2. Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som tillverkats av nedanstående företag: Företag Tullsats (i %) Taric-tilläggsnummer Zhejiang Flyhigh Metal Products Co., Ltd 12,6 B272 Metal Group Co., Ltd 56,2 B273 Sira (Tianjin) Aluminium Products Co. Ltd 14,9 B279 Sira Group (Tianjin) Heating Radiators Co. Ltd 14,9 B280 Företag som förtecknas i bilaga I 21,2 Alla övriga företag 61,4 B999
3. Tillämpningen av de individuella tullsatserna för de företag som anges i punkt 2 ska förutsätta att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura som uppfyller kraven i bilaga II. Om ingen sådan faktura uppvisas ska den tullsats som gäller för alla övriga företag tillämpas.
4. Om inget annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel 2
Om en ny exporterande tillverkare i Folkrepubliken Kina lämnar tillräcklig bevisning till kommissionen som visar att företaget
a) inte exporterade den produkt som avses i punkt 1 till unionen under perioden från och med den 1 juli 2010 till och med den 30 juni 2011,
b) inte är närstående någon exportör eller tillverkare i Folkrepubliken Kina som omfattas av de antidumpningsåtgärder som införs genom denna förordning,
c) faktiskt har exporterat den berörda produkten till unionen eller genom avtal gjort ett oåterkalleligt åtagande att exportera en betydande kvantitet till unionen efter utgången av den ursprungliga undersökningsperioden,
får kommissionen ändra bilaga I genom att lägga till den nya exporterande tillverkaren i förteckningen över samarbetsvilliga företag som inte ingick i urvalet vid den ursprungliga undersökningen och som således omfattas av den vägda genomsnittliga tullsatsen på 21,2 %.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.
2 EUT L 310, 9.11.2012, s. 1.
3 EUT C 48, 15.2.2017, s. 10.
4 EUT C 377, 9.11.2017, s. 11.
5 Overcapacity in China – An Impediment to the Party's Reform Agenda, Roland Berger, Europeiska unionens handelskammare i Kina, 2016
6 Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för handel, Direktorat H, 1049 Bryssel, Belgien.
BILAGA I
Företagets namn | Taric-tilläggsnummer
Jinyun Shengda Industry Co., Ltd | B274
Ningbo Ephraim Radiator Equipment Co., Ltd | B275
Ningbo Everfamily Radiator Co., Ltd | B276
Ningbo Ningshing Kinhil Industrial Co., Ltd | B277
Ningbo Ninhshing Kinhil International Co., Ltd | B278
Yongkang Jinbiao Machine Electric Co., Ltd | B281
Yongkang Sanghe Radiator Co., Ltd | B282
Zhejiang Aishuibao Piping Systems Co., Ltd | B283
Zhejiang Botai Tools Co., Ltd | B284
Zhejiang East Industry Co., Ltd | B285
Zhejiang Guangying Machinery Co., Ltd | B286
Zhejiang Kangfa Industry & Trading Co., Ltd | B287
Zhejiang Liwang Industrial and Trading Co., Ltd | B288
Zhejiang Ningshuai Industry Co., Ltd | B289
Zhejiang Rongrong Industrial Co., Ltd | B290
Zhejiang Yuanda Machinery & Electrical Manufacturing Co., Ltd | B291
BILAGA II
På den giltiga faktura som avses i artikel 1.3 ska det finnas en försäkran som är undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan, utformad på följande sätt:
1) Tjänstemannens namn och befattning vid den enhet som utfärdat fakturan.
2) Följande försäkran: Jag intygar härmed att de (volym) aluminiumradiatorer och element eller sektioner som sådana radiatorer består av som sålts på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har tillverkats av (företagets namn och registrerade säte) (Taric-tilläggsnummer) i Folkrepubliken Kina. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta. Datum och namnteckning.