Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1171 av den 15 juni 2023 om ändring av kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2018/982 och (EU) 2021/2097 vad gäller kombinerad användning av ett preparat av bensoesyra, kalciumformiat och fumarsyra med andra tillsatser som innehåller bensoesyra, myrsyra, fumarsyra och källor till dessa eller salter av dessa (innehavare av godkännandet: Novus Europe NV) (Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertillsatser, särskilt artikel 9.2, och

1 Genom kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2018/982 och (EU) 2021/2097 godkändes användningen av ett preparat av bensoesyra, kalciumformiat och fumarsyra som fodertillsats för slaktkycklingar, kycklingar som föds upp till värphöns, slaktkalkoner och kalkoner som föds upp för avel under en 10-årsperiod.

2 I bilagorna till genomförandeförordningarna (EU) 2018/982 och (EU) 2021/2097 anges i kolumnen Övriga bestämmelser att tillsatsen inte får användas tillsammans med andra källor till bensoesyra eller bensoater, kalciumformiat, formiater och fumarsyra. Syftet är att förhindra att den högsta dosen överskrids genom användning av andra tillsatser som innehåller dessa ämnen eller källor till dessa.

3 Denna begränsning är motiverad för bensoesyra och bensoater eftersom tillsatsen innehåller en hög halt bensoesyra i sin sammansättning, men den är inte motiverad för andra ämnen, kalciumformiat, formiater och fumarsyra, eftersom tillsatsen innehåller mycket låga halter kalciumformiat och fumarsyra. För att säkerställa proportionalitet bör förbudet mot kombinationer med andra tillsatser endast gälla andra tillsatser som innehåller bensoesyra och bensoater. Kombinationen av denna tillsats med andra tillsatser som innehåller myrsyra, formiater, fumarsyra och fumarater bör vara tillåtet förutsatt att halterna i helfoder inte överskrider 10000 mg myrsyra/kg och 20000 mg fumarsyra/kg för slaktkycklingar, kycklingar som föds upp till värphöns, slaktkalkoner och kalkoner som föds upp för avel. Dessa halter bör inte heller överskridas om tillsatsen innehåller salter av myrsyra och fumarsyra.

4 Formiater (salter av myrsyra) är källor till myrsyra, och fumarater (salter av fumarsyra) är källor till fumarsyra. Det är nödvändigt att harmonisera de befintliga godkännandena för att säkerställa att de högsta halterna för dessa syror och alla möjliga källor till dessa syror (salter av dessa syror) inte överskrids. I genomförandeförordning (EU) 2018/982 avser begränsningen i kolumnen Övriga bestämmelser användningen av preparatet tillsammans med andra tillsatser som innehåller källor till kalciumformiat, formiat och fumarsyra. Eftersom kalciumformiat redan omfattas av termen formiat (salt av myrsyra) och det kan finnas andra formiater som kan vara en källa till myrsyra, bör den nya begränsningen gälla formiater i allmänhet. Dessutom bör begränsningen gälla för fumarsyra och för fumarater eftersom fumarater också kan vara en källa till fumarsyra. I genomförandeförordning (EU) 2021/2097 avser begränsningen i kolumnen Övriga bestämmelser användningen av preparatet tillsammans med andra tillsatser som innehåller källor till kalciumformiat eller myrsyra och fumarsyra. För att vara konsekvent är det nödvändigt att utvidga den nya föreslagna begränsningen till formiater och fumarater och ta bort hänvisningen till kalciumformiat, eftersom detta ämne redan omfattas av hänvisningen till formiater.

5 Genomförandeförordningarna (EU) 2018/982 och (EU) 2021/2097 bör därför ändras i enlighet med detta.

6 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Genomförandeförordning (EU) 2018/982 ska ändras i enlighet med punkt 1 i bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Genomförandeförordning (EU) 2021/2097 ska ändras i enlighet med punkt 2 i bilagan till den här förordningen.

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 268, 18.10.2003, s. 29.

2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/982 av den 11 juli 2018 om godkännande av ett preparat av bensoesyra, kalciumformat och fumarsyra som fodertillsats för slaktkycklingar, kycklingar som föds upp till värphöns (innehavare av godkännandet: Novus Europe NV) (EUT L 176, 12.7.2018, s. 13).

3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2097 av den 29 november 2021 om godkännande av ett preparat av bensoesyra, kalciumformiat och fumarsyra som fodertillsats för slaktkalkoner och kalkoner som föds upp för avel (innehavare av godkännandet: Novus Europe NV) (EUT L 427, 30.11.2021, s. 190).

BILAGA

1. I bilagan till genomförandeförordning (EU) 2018/982 ska punkt 2 i den nionde kolumnen Övriga bestämmelser ersättas med följande: 2. Tillsatsen får inte användas med andra källor till bensoesyra eller bensoater. När tillsatsen används tillsammans med andra källor till formiater, myrsyra, fumarsyra och fumarater får följande totala halter i helfoder inte överskridas: 10000 mg myrsyra/kg. 20000 mg fumarsyra/kg.

2. I bilagan till genomförandeförordning (EU) 2021/2097 ska punkt 2 i den nionde kolumnen Övriga bestämmelser ersättas med följande: 2. Tillsatsen får inte användas med andra källor av bensoesyra eller bensoater. När tillsatsen används tillsammans med andra källor till formiater, myrsyra, fumarsyra och fumarater får följande totala halter i helfoder inte överskridas: 10000 mg myrsyra/kg. 20000 mg fumarsyra/kg.