Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1801 av den 28 juni 2024 om fastställande av importtullar inom spannmålssektorn som ska gälla från och med den 1 juli 2024 och om upphävande av genomförandeförordning (EU) 2020/1221
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007, särskilt artikel 183, och
1 I enlighet med kommissionens förordning (EU) nr 642/2010 fastställdes importtullar inom spannmålssektorn genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1221. Förordning (EU) nr 642/2010 har upphävts. Reglerna för fastställande av importtullar på spannmål finns i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2834. Genomförandeförordning (EU) 2020/1221 bör därför ersättas och importtullar på spannmål bör fastställas i enlighet med reglerna i genomförandeförordning (EU) 2023/2384.
2 Enligt artikel 15.1 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834 ska importtullen för spannmålsprodukter enligt KN-nummer 10011100, 10011900, ex10019120 (vanligt vete för utsäde), ex10019900 (vanligt vete av hög kvalitet, av andra slag än för utsäde), 10021000, 10029000, 10051090, 10059000, 10071090 och 10079000 motsvara det interventionspris som gäller för dessa produkter vid import ökat med 55 % minus det cif-importpris som gäller för sändningen i fråga. Den importtullen får dock inte överstiga den konventionella tullsatsen så som den fastställts på grundval av Kombinerade nomenklaturen.
3 Enligt artikel 15.2 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834 ska, för beräkningen av den importtull som avses i punkt 1 i den artikeln, representativa cif-importpriser upprättas regelbundet för de produkter som avses i samma punkt.
4 Enligt artikel 16.1 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834 ska importpriset för beräkningen av importtullen på de produkter som avses i artikel 15.1 i den genomförandeförordningen vara det dagliga representativa cif-importpris som fastställs med hjälp av den metod som anges i artikel 19 i den genomförandeförordningen.
5 I rådets förordning (EU) 2024/1652 om ändring av bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan föreskrivs tullåtgärder för att förhindra att bland annat spannmål, oljeväxtfrön och därav framställda produkter från Belarus och Ryssland fortsätter att komma in på unionsmarknaden på villkor som är lika förmånliga som de som tillämpas på produkter med andra icke-förmånsberättigande ursprung.
6 För att säkerställa smidig import bör det klargöras att de tullar som fastställs i den här förordningen inte är tillämpliga på import från Belarus och Ryssland.
7 Importtullar bör fastställas för perioden från och med den 1 juli 2024 i enlighet med genomförandeförordning (EU) 2023/2834 och bör tillämpas till dess att en ny importtull fastställs och träder i kraft.
8 Av tydlighets- och rättssäkerhetsskäl bör genomförandeförordning (EU) 2020/1221 upphävas och ersättas med den här förordningen.
9 I enlighet med artikel 16.2 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834 bör den här förordningen träda i kraft samma dag som den offentliggörs.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Från och med den 1 juli 2024 ska de importtullar på spannmål som avses i artikel 15.1 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834 vara de som fastställs i bilaga I till den här förordningen, på grundval av beräkningsgrunderna i bilaga II till den här förordningen.
Artikel 2
Genomförandeförordning (EU) 2020/1221 ska upphöra att gälla från och med den 1 juli 2024.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.
2 Kommissionens förordning (EU) nr 642/2010 av den 20 juli 2010 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad avser importtullarna inom spannmålssektorn (EUT L 187, 21.7.2010, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/642/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1221 av den 26 augusti 2020 om fastställande av importtullar inom spannmålssektorn som ska gälla från och med den 27 augusti 2020 (EUT L 279, 27.8.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1221/oj).
4 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2834 av den 10 oktober 2023 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller import inom sektorerna för ris, spannmål, socker och humle ( EUT L, 2023/2834, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2834/oj).
5 Rådets förordning (EU) 2024/1652 av den 30 maj 2024 om ändring av bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan ( EUT L, 2024/1652, 10.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1652/oj).
BILAGA I
KN-nummer | Varubeskrivning | Importtull (euro/ton)
10011100 | Durumvete, för utsäde | 0,00
10011900 | Durumvete av hög kvalitet, av andra slag än för utsäde | 0,00
Durumvete av medelhög kvalitet, av andra slag än för utsäde | 0,00
Durumvete av låg kvalitet, av andra slag än för utsäde | 0,00
Ex10019120 | Vanligt vete, för utsäde | 0,00
Ex10019900 | Vanligt vete av hög kvalitet, av andra slag än för utsäde | 0,00
10021000 | Råg, för utsäde | 0,00
10029000 | Råg, andra slag än för utsäde | 0,00
10051090 | Utsädesmajs, annan än hybridmajs | 0,00
10059000 | Majs, av annat slag än för utsäde | 0,00
10071090 | Sorghum, av andra slag än hybrider för utsäde | 0,00
10079000 | Sorghum, av andra slag än för utsäde | 0,00
1 Enligt artikel 16.3 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834 ska importtullen sättas ned med 3 euro per ton om lossningshamnen befinner sig i Medelhavet (bortom Gibraltarsundet) eller i Svarta havet och varorna anländer till unionen via Atlanten eller Suezkanalen, 2 euro per ton om lossningshamnen befinner sig vid atlantkusten på Iberiska halvön, i Irland, Danmark, Estland, Lettland, Litauen, Polen, Finland eller Sverige, och varorna anländer via Atlanten.
2 För produkter som har sitt ursprung i eller som exporteras direkt eller indirekt från Belarus och Ryssland ska de tillämpliga tullarna motsvara den konventionella tullsats som fastställs i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan.
3 Om villkoren i artikel 17 i förordning (EU) 2023/2834 är uppfyllda har importören rätt till en schablonmässig minskning av importtullen med 24 euro per ton.
BILAGA II
1. Genomsnitten under referensperioden i enlighet med artikel 16.2 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834: (euro/ton) Vanligt vete Majs Börs Minneapolis Chicago Notering 263,298 163,896 Bidrag för Mexikanska golfen – 19,921 Bidrag för Stora sjöarna 40,942 –
2. Genomsnitten under referensperioden i enlighet med artikel 16.2 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834: (euro/ton) Fraktkostnad: Mexikanska golfen–Rotterdam 24,529 Fraktkostnad: Stora sjöarna–Rotterdam 44,129
1 Bidrag med 14 euro per ton ingår, i enlighet med artikel 19.3 i genomförandeförordning (EU) 2023/2834.