Kommissionens förordning (EU) 2024/2929 av den 27 november 2024 om rättelse av den franska språkversionen av bilaga XVII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 vad gäller koncentrationsnivåer för vissa ämnen (Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG, särskilt artikel 68.1, och
1 Den franska språkversionen av förordning (EG) nr 1907/2006 innehåller fel vad gäller koncentrationsnivåerna för vissa ämnen i tabellen i bilaga XVII, dels i post 68 andra kolumnen punkt 2 andra stycket, punkt 10 första och andra meningen samt punkt 11 första meningen, dels i post 73 andra kolumnen punkterna 1 och 4. Felen påverkar bestämmelsernas innehåll.
2 Den franska språkversionen av bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.
3 Dessa fel infördes genom två kommissionsakter, förordning (EU) 2019/957 och förordning (EU) 2021/1297. På grundval av de befogenheter som Europaparlamentet och rådet i artikel 68.1 i förordning (EG) nr 1907/2006 har tilldelat kommissionen att ändra i den förordningen antar kommissionen därför denna rättelseakt.
4 De åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 133 i förordning (EG) nr 1907/2006, som avgavs före antagandet av förordning (EU) 2019/957 och förordning (EU) 2021/1297.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
(Berör inte den svenska versionen.)
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 396, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj.
2 Kommissionens förordning (EU) 2019/957 av den 11 juni 2019 om ändring av bilaga XVII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) vad gäller (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluoroktyl)-silanetriol och TDFA-derivat (EUT L 154, 12.6.2019, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/957/oj).
3 Kommissionens förordning (EU) 2021/1297 av den 4 augusti 2021 om ändring av bilaga XVII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 vad gäller perfluorkarboxylsyror med 9–14 kolatomer i kedjan (C9-C14 PFCAs), deras salter och C9-C14 PFCA-besläktade ämnen (EUT L 282, 5.8.2021, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1297/oj).