Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/1866 av den 12 september 2025 om rättelse av genomförandeförordning (EU) 2025/261 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av biodiesel med ursprung i Folkrepubliken Kina
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artiklarna 9 och 14.1, och
1 Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/261 införde Europeiska kommissionen en slutgiltig antidumpningstull på import av biodiesel med ursprung i Folkrepubliken Kina (den ursprungliga förordningen).
2 Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/826 ersattes artikel 1.1 i den ursprungliga förordningen i syfte att lägga till Taric-tilläggsnummer till KN-numren 27101911, 27101915, 27101921, 27101925 och 27101929.
3 De Taric-tilläggsnummer som anges ovan har nu ersatts av Taric-nummer.
4 Mot bakgrund av ovanstående anses det nödvändigt att ändra den ursprungliga förordningen för att ta hänsyn till de nya Taric-numren i dess artikel 1.1.
5 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 15.1 i förordning (EU) 2016/1036.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 1.1 i genomförandeförordning (EU) 2025/261 ska ersättas med följande:1. En slutgiltig antidumpningstull införs på import av fettsyramonoalkylestrar och/eller paraffiniska gasoljor framställda genom syntes och/eller vätebehandling, av icke-fossilt ursprung, allmänt kallad biodiesel, i ren form eller som ingår i en blandning, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex15162098 (Taric-nummer 1516209821, 1516209829 och 1516209833), ex15180091 (Taric-nummer 1518009121, 1518009129 och 1518009133), ex15180095 (Taric-nummer 1518009521), ex15180099 (Taric-nummer 1518009921, 1518009929 och 1518009933), ex27101942 (Taric-nummer 2710194221 och 2710194229), ex27101944 (Taric-nummer 2710194421, 2710194429 och 2710194433), ex27101946 (Taric-nummer 2710194621, 2710194629 och 2710194633), ex27101947 (Taric-nummer 2710194721, 2710194729 och 2710194733), 27102011, 27102016, ex38249992 (Taric-nummer 3824999210, 3824999214 och 3824999217), 38260010 och ex38260090 (Taric-nummer 3826009011, 3826009019 och 3826009033), med undantag för hållbara flygbränslen som uppfyller kraven i ASTM D7566-22 Standard Specification for Aviation Turbine Fuel Containing Synthesized Hydrocarbons, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex27101942 (Taric-tilläggsnummer 89FT), ex27101944 (Taric-tilläggsnummer 89FT), ex27101946 (Taric-tilläggsnummer 89FT), ex27101947 (Taric-tilläggsnummer 89FT), ex27102011 (Taric-tilläggsnummer 89FT) och ex27102016 (Taric-tilläggsnummer 89FT), med ursprung i Folkrepubliken Kina. 1a. För att övervaka importen av hållbara flygbränslen bör, utöver de nummer som nämns i punkt 1 och som undantogs från åtgärdens tillämpningsområde, följande Taric-nummer övervakas: Taric-nummer 2710191110, Taric-nummer 2710191510, Taric-nummer 2710192110, Taric-nummer 2710192510 och Taric-nummer 2710192910.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21. http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/261 av den 10 februari 2025 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av biodiesel med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2025/261, 11.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/261/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/826 av den 29 april 2025 om rättelse av genomförandeförordning (EU) 2025/261 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av biodiesel med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2025/826, 30.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/826/oj).