Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2148 av den 23 oktober 2025 om rättelse av genomförandeförordning (EU) 2023/265 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av keramiska plattor med ursprung i Indien och Turkiet
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen, (grundförordningen), särskilt artikel 9 och artikel 14.1, och
1 Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/265 (den ursprungliga förordningen) införde Europeiska kommissionen (kommissionen) slutgiltiga antidumpningstullar på import av keramiska plattor med ursprung i Indien och Turkiet.
2 I den undersökning som ledde till införandet av slutgiltiga antidumpningstullar användes ett stickprovsförfarande vid undersökningen av exporterande producenter i enlighet med artikel 17 i grundförordningen.
3 I juli 2025 kontaktade Bien & Qua-gruppen, en grupp av turkiska exporterande producenter som ingick i urvalet och vars produkter omfattas av den individuella antidumpningstullen på 4,8 %, kommissionen och uppmärksammade den på ett fel i namnen på deras exporterande producenter i den ursprungliga förordningen. En ny analys av de handlingar som gruppen redan lämnat in under den ursprungliga undersökningen, nämligen deras bolagsordning, bekräftade att parternas namn hade stavats fel i den ursprungliga förordningen.
4 Mot bakgrund av ovanstående anses det nödvändigt att ändra den ursprungliga förordningen med retroaktiv verkan från ikraftträdandedagen, i syfte att ange de korrekta namnen på de berörda exporterande producenterna, dvs.Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş. och Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş.
5 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 15.1 i förordning (EU) 2016/1036.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 1.2 i genomförandeförordning (EU) 2023/265 ska ändras på följande sätt:Turkiet Qua Granite ve Hayal Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ş.; Bien Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ş. 4,8 % C901
ska ersättas medTurkiet Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş.; Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş. 4,8 % C901
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 11 februari 2023.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/265 av den 9 februari 2023 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av keramiska plattor med ursprung i Indien och Turkiet (EUT L 41, 10.2.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/265/oj).