Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2581 av den 18 december 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/2144 om att göra import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina till föremål för registrering
Hänvisat till av
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen, särskilt artikel 14.5,
efter att ha informerat medlemsstaterna, och
1 Den 29 augusti 2025 offentliggjorde Europeiska kommissionen (kommissionen) ett tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina (tillkännagivandet av den 29 augusti 2025).
2 Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2144 gjorde kommissionen den 21 oktober 2025 import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina till föremål för registrering.
3 Under undersökningen uppmärksammade ett antal medlemsstater och berörda parter kommissionen på att den undersökta produkten kan klassificeras enligt vissa nummer i Kombinerade nomenklaturen (KN-nummer) som inte anges i tillkännagivandet av den 29 augusti 2025. Kommissionen har ändrat tillkännagivandet av den 29 augusti 2025 för att lägga till dessa KN-nummer och motsvarande Taric-nummer.
4 Import enligt dessa KN- och Taric-nummer bör också registreras. Artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2025/2144 bör därför ändras.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2025/2144 ska ersättas med följande:Artikel 1 Tullmyndigheterna åläggs härmed, i enlighet med artikel 14.5 i förordning (EU) 2016/1036, att vidta lämpliga åtgärder för att registrera import till unionen av ärtprotein med hög proteinhalt, dvs. innehållande mer än 65 % beräknat på torrvikt, av alla slags protein från ärter (vilket inbegriper, men inte begränsas till, gula ärter och gröna ärter), i alla fysiska former (inbegripet i fast form (till exempel pulver) och i flytande form (lösning)), även texturerade, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex35040090 (Taric-nummer 3504009091), ex21061020 (Taric-nummer 2106102040), ex21061080 (Taric-nummer: 2106108031, 2106108039 och 2106108071), ex21069092 (Taric-nummer 2106909275), ex23031090 (Taric-numer 2303109010), ex23091011, ex23091013, ex23091015, ex23091019, ex23091031, ex23091033, ex23091039, ex23091051, ex23091053, ex23091059, ex23091070, ex23091090, ex23099010, ex23099020 (Taric-tilläggsnummer 8G60), ex23099031 (Taric-nummer: 2309903112, 2309903114, 2309903117, 2309903119, 2309903130, 2309903151, 2309903159, 2309903161, 2309903169, 2309903181 och 2309903191), ex23099033, ex23099035, ex23099039, ex23099041, ex23099043, ex23099049, ex23099051, ex23099053, ex23099059, ex23099070, ex23099091 (Taric-tilläggsnummer 8G60), ex23099096 (Taric-nummer: 2309909631, 2309909639, 2309909651, 2309909659, 2309909661, 2309909669, 2309909691 och 2309909695), och med ursprung i Folkrepubliken Kina.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 EUT C, 29.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4850/oj.
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2144 av den 21 oktober 2025 om att göra import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina till föremål för registrering ( EUT L, 2025/2144, 22.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2144/oj).