Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/916 av den 27 april 2026 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artikel 7,
efter samråd med medlemsstaterna, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1 En provisorisk antidumpningstull införs på import av ärtprotein med hög proteinhalt, dvs. innehållande mer än 65 % beräknat på torrvikt, av alla slags protein från ärter (vilket inbegriper, men inte begränsas till, gula ärter och gröna ärter), i alla fysiska former (inbegripet i fast form (till exempel pulver) och i flytande form (lösning), även texturerade, som för närvarande klassificeras enligt nedanstående KN- och Taric-nummer, samt de Taric-tilläggsnummer som förtecknas i punkt 2 och i bilagan till denna förordning, nämligen
2 Följande provisoriska antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som produceras av nedanstående företag: Ursprungsland Företag Provisorisk antidumpningstull Taric-tilläggsnummer Folkrepubliken Kina Sanjia Group: Jiujiang Tiantai Food Co., Ltd. Yantai Oriental Protein Tech Co., Ltd. 40,5 % 88BQ Yantai Shuangta Food Co. Ltd. 67,4 % 88BR Övriga samarbetsvilliga företag som förtecknas i bilagan 40,5 % Se bilagan All övrig import med ursprung i Folkrepubliken Kina 67,4 % 88ZZ
3 De individuella tullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura innehållande en försäkran, som är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå namn och befattning, och som ska ha följande lydelse: Jag intygar härmed att de (volym) ton ärtprotein som sålts på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har producerats av (företagets namn och adress) (Taric-tilläggsnummer) i Kina. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta. Till dess att en sådan faktura uppvisas ska den tullsats som gäller för all övrig import med ursprung i Folkrepubliken Kina tillämpas.
4 Övergången till fri omsättning i unionen av den produkt som avses i punkt 1 ska ske på villkor att det ställs en säkerhet som motsvarar storleken på den provisoriska tullen.
5 Om inget annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel 2
1 Berörda parter ska lämna sina skriftliga synpunkter på denna förordning till kommissionen inom 15 kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande.
2 Berörda parter som vill bli hörda av kommissionen ska lämna in sin begäran inom fem kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande.
3 Berörda parter som vill bli hörda av förhörsombudet för handelspolitiska förfaranden uppmanas att lämna in sin begäran inom fem kalenderdagar från dagen för denna förordnings ikraftträdande. Förhörsombudet får behandla en begäran som inges efter denna tidsfrist och får i tillämpliga fall besluta att godta en sådan begäran.
Artikel 3
1 Tullmyndigheterna åläggs härmed att upphöra med den registrering av import som infördes genom artikel 1 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2144.
2 Uppgifter som insamlats avseende produkter som förts in i EU för förbrukning högst 90 dagar före dagen för denna förordnings ikraftträdande ska bevaras till dess att eventuella slutgiltiga åtgärder har trätt i kraft eller till dess att detta förfarande har avslutats.
Artikel 4
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
2 Tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT C, C/2025/4850, 29.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4850/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2144 av den 21 oktober 2025 om att göra import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina till föremål för registrering ( EUT L, 2025/2144, 22.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2144/oj).
4 Yantai Oriental Protein Tech Co., Ltd., Yantai T.Full Biotech Co., Ltd., Yantai Shuangta Food Co, Ltd., Shandong Hua-Thai Foodproducts Co., Ltd., Shandong Jindu Talin Foods Co., Ltd., Zhaoyuan Xiriben Food Stuff Co., Ltd, Shandong Furun Biotechnology Co., Ltd, Yosin Biotechnology (Yantai) Co., Ltd., Linyi Yuwang Vegetable Protein Co., Ltd., Hengyuan Biotechnology Co., Ltd. samt dess närstående företag Shandong Jianyuan Bioengineering Co., Ltd. och Jianyuan International Co. Ltd.
5 Tribunalens dom av den 11 juli 2017, Viraj Profiles Ltd/rådet, mål T-67/14, ECLI:EU:T:2017:481, punkt 98.
6 Klagomålet, bilaga 2.1.
7 Klagomålet, avsnitt 5.3.1.
8 Klagomålet, avsnitt 5.3.2.
9 Klagomålet, avsnitten 4 och 5.3.3.
10 https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2810.
11 Klagomålet, punkterna 28 och 29.
12 Tillkännagivande om ändring av tillkännagivandet om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT C, C/2025/6699, 19.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6699/oj).
13 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2581 av den 18 december 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/2144 om att göra import av ärtprotein med ursprung i Folkrepubliken Kina till föremål för registrering ( EUT L, 2025/2581, 19.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2581/oj).
14 Commission Staff Working Document on Significant Distortions in the Economy of the People’s Republic of China for the purposes of Trade Defence Investigations, 20.12.2017, SWD (2017) 483 final/2.
15 Hänvisar även till den uppdaterade versionen av rapporten som offentliggjordes 2024 (se nedan).
16 Commission Staff Working Document on Significant Distortions in the Economy of the People’s Republic of China for the purposes of Trade Defence Investigations, 10.4.2024, SWD (2024) 91 final.
17 Den uppdaterade rapporten – kapitel 2, s. 7.
18 Den uppdaterade rapporten – kapitel 2, s. 7–8.
19 Se beslutet från det kinesiska kommunistpartiets centralkommitté om att på ett heltäckande sätt fördjupa reformerna och främja modernisering i kinesisk stil, avsnitt II.5, tillgängligt på https://www.gov.cn/zhengce/202407/content_6963770.htm (hämtad den 14 januari 2026).
20 Se statsrådets yttranden om ytterligare förbättring av budgetsystemet för statsägda kapitaltransaktioner, tillgängliga på https://www.gov.cn/zhengce/content/202401/content_6924612.htm (hämtad den 14 januari 2026).
21 Den uppdaterade rapporten – kapitel 2, s. 10, 18.
22 Finns på http://www.npc.gov.cn/zgrdw/englishnpc/Constitution/node_2825.html (hämtad den 21 oktober 2024).
23 Den uppdaterade rapporten – kapitel 2, s. 29–30.
24 Se https://www.qstheory.cn/20250428/e7943a2c8fef49efb520aa336197849c/c.html (hämtad den 14 januari 2026).
25 Den uppdaterade rapporten – kapitel 4, s. 57, 92.
26 Finns på https://www.gov.cn/zhengce/content/202511/content_7047643.htm (hämtad den 15 januari 2026).
27 Se föregående fotnot, avsnitt 11.
28 Finns på https://www.mof.gov.cn/zhengwuxinxi/caizhengxinwen/202503/t20250329_3961036.htm (hämtad den 15 januari 2026).
29 Rapporten – kapitel 6, s. 149–150.
30 Den uppdaterade rapporten – kapitel 6, s. 153–171.
31 Se Nationella utvecklings- och reformkommissionens riktlinjer för uppfyllande av upphandlande enheters huvudsakliga ansvar, artikel 4, tillgängliga på https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/tz/202511/t20251111_1401536.html (hämtad den 15 januari 2026).
32 Den uppdaterade rapporten – kapitel 7, s. 204–205.
33 Den uppdaterade rapporten – kapitel 8, s. 207–208 och 242–243.
34 Se beslutet från det kinesiska kommunistpartiets centralkommitté om att på ett heltäckande sätt fördjupa reformerna och främja modernisering i kinesisk stil, avsnitt III.9, tillgängligt på https://www.gov.cn/zhengce/202407/content_6963770.htm (hämtad den 15 januari 2026).
35 Se föregående fotnot, avsnitt V.16 (hämtad den 15 januari 2026).
36 Den uppdaterade rapporten – kapitel 2, s. 19–24, kapitel 4, s. 69 och s. 99–100 samt kapitel 5, s. 130–131.
37 Finns på http://en.dongfang-protein.cn/ (hämtad den 23 januari 2026).
38 Finns på http://www.jianyuangroup.com/ (hämtad den 23 januari 2026).
39 Finns på http://www.tfull.com/native/50.html (hämtad den 23 januari 2026).
40 Finns på https://www.sinoglorygroup.com/about/2672.html (hämtad den 23 januari 2026).
41 Se årsredovisningen för Yantai Shuangta Food Co. Ltd. för 2024, tillgänglig på https://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESZ_STOCK/2025/2025-4/2025-04-29/11023246.PDF (hämtad den 23 januari 2026).
42 Se föregående fotnot, s. 57–58.
43 Se artikel 33 i kommunistpartiets stadgar och artikel 19 i den kinesiska bolagslagen. Se den uppdaterade rapporten – kapitel 3, s. 47–50.
44 Finns på https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202504/content_7022018.htm (hämtad den 15 januari 2026).
45 Se föregående fotnot, artikel 5.
46 Finns på http://www.moa.gov.cn/gk/cwgk_1/nybt/202206/t20220610_6402146.htm, punkt 20 (hämtad den 23 januari 2026).
47 Finns på https://www.gov.cn/zhengce/content/2022-02/11/content_5673082.htm, avsnitt II.1, (hämtad den 23 januari 2026).
48 Finns på https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/fzggwl/202312/P020231229700886191069.pdf, s. 31 (hämtad den 23 januari 2026).
49 Finns på https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/fzggwl/202411/P020241129575948108198.pdf, s. 13 (hämtad den 23 januari 2026).
50 Den uppdaterade rapporten – kapitel 2, s. 24–27.
51 Finns på https://www.cfaa.cn/lxweb/toIndex.action?type=en¶m.paramCode=UTI_ENGLISH_1 (hämtad den 23 januari 2026).
52 Finns på https://www.cfaa.cn/lxweb/showSecondryPage.action?subLanmuVo.paramRoot=UTI_FIC_INTRODUCTION&chapter.param.paramCode=UTI_FIC_INTRODUCTION_2 (hämtad den 23 januari 2026).
53 Finns på https://www.cfaa.cn/lxweb/showSecondryPage.action?subLanmuVo.paramRoot=UTI_FIC_INTRODUCTION&chapter.param.paramCode=UTI_FIC_INTRODUCTION_1 (hämtad den 23 januari 2026).
54 Finns på https://www.cfaa.cn/lxweb/queryCompanyAllDetail.action?companyInfo.id=13474 (hämtad den 23 januari 2023).
55 Finns på https://www.cnfia.cn/ (hämtad den 23 januari 2026).
56 Finns på https://www.cnfia.cn/archives/917 (hämtad den 23 januari 2026).
57 Se föregående fotnot.
58 Finns på http://www.shuangtafood.com/about.html (hämtad den 23 januari 2026).
59 Se informationsdokumentet för börsintroduktionen, tillgängligt på https://pdf.dfcfw.com/pdf/H2_AN201608310017428789_1.pdf, s. 54 (hämtad den 23 januari 2026).
60 Den uppdaterade rapporten – kapitel 3, s. 40.
61 Se till exempel Blanchette, J., Xi’s Gamble: The Race to Consolidate Power and Stave off Disaster, Foreign Affairs, vol. 100, nr 4, juli/augusti 2021, s. 10–19.
62 Den uppdaterade rapporten – kapitel 3, s. 41.
63 Finns på https://merics.org/en/comment/who-ccp-chinas-communist-party-infographics (hämtad den 15 januari 2026).
64 Se riktlinjerna från kommunistpartiets centralkommitté om en upptrappning av arbetet enligt Förenade fronten i den privata sektorn för den nya eran: www.gov.cn/zhengce/2020-09/15/content_5543685.htm (hämtad den 23 januari 2026).
65 Financial Times, 2020, Chinese Communist Party asserts greater control over private enterprise, se https://on.ft.com/3mYxP4j (hämtad den 21 oktober 2024).
66 Finns på https://www.maigoo.com/mingren/12771.html (hämtad den 23 januari 2026).
67 Finns på https://www.shm.com.cn/szb/ytrb/paper/pc/content/202509/08/content_243471.html (hämtad den 27 januari 2026).
68 Den uppdaterade rapporten – kapitel 14, avsnitt 14.1–14.3.
69 Se statsrådets meddelande om genomförandet av nationella produktstandarder för offentlig upphandling och andra relaterade policyer, avsnitt III, tillgängligt på https://www.gov.cn/zhengce/content/202509/content_7042999.htm (hämtad den 15 januari 2026).
70 Den uppdaterade rapporten – kapitel 4, s. 56–57 och 99–100.
71 Finns på http://www.moa.gov.cn/gk/cwgk_1/nybt/202206/t20220610_6402146.htm, punkterna 6 och 15 (hämtad den 18 oktober 2024).
72 Finns på https://www.gov.cn/zhengce/content/2022-02/11/content_5673082.htm (hämtad den 23 januari 2026).
73 Se föregående fotnot, avsnitt II.1.
74 Se föregående fotnot, avsnitt IV.1–IV.2.
75 Finns på https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/ghwb/202205/P020220510324220702505.pdf, avsnitt III.6 (hämtad den 23 januari 2026).
76 Finns på https://www.acfic.org.cn/ztzlhz/145gh/145gh_03/202201/t20220117_312114.html (hämtad den 23 januari 2026).
77 Se föregående fotnot, avsnitt IV.3.
78 Finns på https://www.sdnxs.com/sdnxs/374213/2025040210493138973/index.html (hämtad den 27 januari 2026).
79 Finns på http://gb.shandong.gov.cn/art/2025/11/5/art_307620_10358479.html (hämtad den 27 januari 2026).
80 Finns på https://www.yantai.gov.cn/art/2023/8/17/art_41950_3143573.html (hämtad den 27 januari 2026).
81 Finns på http://gxt.shandong.gov.cn/art/2025/8/20/art_15203_10351851.html (hämtad den 27 januari 2026).
82 Se företagsnummer 23 i Shandongs lista från 2025 över forsknings- och utvecklingscenter inom ramen för Ett företag – en teknik, tillgängligt på http://gxt.shandong.gov.cn/module/download/downfile.jsp?classid=0&filename=957001dbc2294a87bd1e85cb3217d62e.pdf (hämtad den 27 januari 2026).
83 Den uppdaterade rapporten – kapitel 6, s. 171–179.
84 Finns på https://www.reuters.com/world/china/chinas-murky-bankruptcies-expose-hazards-foreign-investors-2025-04-15/ (hämtad den 15 januari 2026).
85 Den uppdaterade rapporten – kapitel 9, s. 260–261.
86 Den uppdaterade rapporten – kapitel 9, s. 257–260.
87 Se avsnitt IV.23, tillgängligt på https://www.gov.cn/zhengce/202407/content_6963770.htm (hämtad den 15 januari 2026).
88 Den uppdaterade rapporten – kapitel 9, s. 252–254.
89 Den uppdaterade rapporten – kapitel 13, s. 360–361 och 364–370.
90 Den uppdaterade rapporten – kapitel 13, s. 366.
91 Den uppdaterade rapporten – kapitel 13, s. 370–373.
92 Den uppdaterade rapporten – kapitel 6, s. 137–140.
93 Den uppdaterade rapporten – kapitel 6, s. 146–149.
94 Den uppdaterade rapporten – kapitel 6, s. 149.
95 Se den treåriga handlingsplanen för att förbättra bolagsstyrningen inom bank- och försäkringssektorerna (2020–2022), utfärdad av China Banking and Insurance Regulatory Commission (CBIRC) den 28 augusti 2020, tillgänglig på http://www.cbirc.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=925393&itemId=928 (hämtad den 21 oktober 2024). I planen anges att man ytterligare [ska] genomföra andan i generalsekreterare Xi Jinpings huvudanförande om att påskynda reformen av bolagsstyrningen i finanssektorn. Dessutom syftar avsnitt II i planen till att främja en organisk integrering av kommunistpartiets ledarskap i bolagsstyrningen, enligt följande: Vi ska göra integreringen av partiets ledarskap i bolagsstyrningen mer systematisk, standardiserad och förfarandebaserad […] Större operativa frågor och ledningsfrågor måste ha diskuterats av partikommittén innan beslut fattas av styrelsen eller den högsta ledningen.
96 Se tillkännagivandet om affärsbankers resultatutvärderingsmetod, utfärdat av CBIRC den 15 december 2020, tillgängligt på http://jrs.mof.gov.cn/gongzuotongzhi/202101/t20210104_3638904.htm (hämtad den 21 oktober 2024).
97 Finns på https://www.gov.cn/lianbo/bumen/202508/content_7035298.htm (hämtad den 15 januari 2025).
98 Den uppdaterade rapporten – kapitel 6, s. 157–158.
99 Den uppdaterade rapporten – kapitel 6, s. 150–152, 156–160 och 165–171.
100 Se Rhodium Groups rapport, Augmented Assessment of China’s State Support, s. 22, tillgänglig på https://rhg.com/research/far-from-normal-an-augmented-assessment-of-chinas-state-support/ (hämtad den 15 januari 2026).
101 Finns på https://www.bloomberg.com/graphics/2025-china-deflation-cost/?utm_campaign=202511_BATC_subs_eng_china_inflation_subs_eng_chinainflation_nov2025&utm_term=20383998&utm_source=subs-email&utm_medium=email&utm_content=15664976 (hämtad den 15 januari 2026).
102 World Bank Open Data – Upper Middle Income, https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income.
103 https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/decreto-230-2020-335065/texto.
104 EUT L, 2024/1652, 10.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1652/oj.
105 Genomsnittliga månadspriser per kilogram under de sex månaderna före tullhöjningen jämfört med genomsnittliga månadspriser per kilogram under de sex månaderna efter tullhöjningen.
106 Se bilaga XXI till rådets förordning (EU) nr 833/2014 av den 31 juli 2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (L 229, 31.7.2014, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/833/oj).
107 IBGE | Portal do IBGE | IBGE.
108 Ministério de Minas e Energia.
109 https://sabesp.com.br/.
110 Såsom förklaras i skälen 203–208 fastställdes referenspriset för ekologiska gula ärter genom att ett prispåslag på 57 % lades till referenspriset för import av gula ärter.
111 Denna information kommer att lämnas ut till den berörda producenten i ett enskilt utlämnande av uppgifter.
112 Denna information kommer att lämnas ut till den berörda producenten i ett enskilt utlämnande av uppgifter.
116 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/755 av den 29 april 2015 om gemensamma regler för import från vissa tredjeländer (EUT L 123, 19.5.2015, s. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/755/oj). I enlighet med artikel 2.7 i grundförordningen kan de inhemska priserna i dessa länder inte användas för att fastställa normalvärdet.
117 Organic producers looking at slim profits – TFO Canada.
118 EUT L, 2024/1652, 10.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1652/oj.
119 Genomsnittliga månadspriser per kilogram under de sex månaderna före tullhöjningen jämfört med genomsnittliga månadspriser per kilogram under de sex månaderna efter tullhöjningen.
120 Genomsnittliga månatliga importvolymer under de sex månaderna före tullhöjningen jämfört med genomsnittliga månatliga importvolymer under de sex månaderna efter tullhöjningen.
121 Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, https://www.ibge.gov.br/en/statistics/economic/industry-and-construction/16906-pia-enterprise-pia1.html?=&t=downloads, se 10.69 – Moagem e fabricação de produtos de origem vegetal não especificados anteriormente.
122 Världsbankens inflationsdatabas: https://www.worldbank.org/en/research/brief/inflation-database.
123 ILOStat: https://ilostat.ilo.org/data/?cat_mode=subject.
124 Boletins Mensais de Energia – Ministerio de Minas e Energia: https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/sntep/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/boletins%20anos%20anteriores/2024/english.
125 Boletin Mensal de Acompanahmento da Industria de Gas Natural – Ministerio de Minas e Energia https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/petroleo-gas-natural-e-biocombustiveis/publicacoes-1/boletim-mensal-de-acompanhamento-da-industria-de-gas-natural/2025.
126 Förbrukningsintervall på 20000 m3/dag R$.
127 Boletins Mensais de Energia – Ministerio de Minas e Energia: https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/sntep/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/boletins%20anos%20anteriores/2024/english.
128 https://www.energy.gov/sites/prod/files/2014/05/f16/steam15_benchmark.pdf.
129 Skälen 148–151 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2314 av den 17 november 2025 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av fosforsyra med ursprung i Folkrepubliken Kina, EUT L 2025/2314, 18.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2314/oj.
130 Försäljnings- och administrationskostnader och andra allmänna kostnader och vinst för Petrobras gas- och lågkoldioxidenergisegmentet. Finansiella uppgifter finns på https://www.investidorpetrobras.com.br/en/results-and-announcements/results-center/.
131 https://www.arsesp.sp.gov.br/LegislacaoArquivos/ldl15142024.pdf
132 Domstolens dom av den 21 februari 2024, Sinopec Chongqing SVW Chemical Co. Ltd. m.fl., mål T-762/20, punkterna 126–127.
133 China - Anti-Dumping and Countervailing Duty Measures on Broiler Products from the United States - Panel report pursuant to article 21.5 of the DSU https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/WT/DS/427RW.pdf&Open=True.
134 Punkt 7.39 g, se föregående fotnot.
135 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1336 av den 25 september 2020 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar beträffande import av vissa polyvinylalkoholer med ursprung i Folkrepubliken Kina, EUT L 315, 29.9.2020, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1336/oj skäl 352.
136 Importpriserna i denna förordning presenteras i intervall med tanke på att de endast kommer från de två kinesiska exporterande producenter som ingick i urvalet, så att ingen av dem kan bakåträkna eller rekonstruera sin konkurrents uppgifter.
137 Punkt 280 i klagomålet.
138 Rådets förordning (EU) 2024/1652 av den 30 maj 2024 om ändring av bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, EUT L, 2024/1652, 10.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1652/oj.
139 Siffran anges i intervall eftersom den endast kommer från två unionsproducenter i urvalet, vilket innebär att ingen av dem kan rekonstruera sin konkurrents uppgifter.
140 Punkt 316 i klagomålet.
BILAGA
Land | Namn | Taric-tilläggsnummer
Folkrepubliken Kina | Anhui Wanshen Biotechnology Co., Ltd. | 88BS
Jianyuan Group: HENGYUAN BIOTECHNOLOGY CO., LTD. JIANYUAN INTERNATIONAL CO., LTD. | 88BT
Linyi Yuwang Vegetable Protein Co., Ltd. | 88BU
SHANDONG FURUN BIOTECHNOLOGY CO., LTD | 88BV
SHANDONG HUA-THAI FOODPRODUCTS CO., LTD. | 88BW
Shandong Jindu Talin Foods Co., Ltd. | 88BX
YANTAI T.FULL BIOTECH CO., LTD. | 88BY
Yasin Biotechnology (Yantai) Co., Ltd. | 88BZ
ZHAOYUAN XIRIBEN FOOD STUFF CO., LTD | 88CA