Ändring av delegerad förordning (EU) 2020/689 vad gäller bestämmelser om övervakning och sjukdomsfri status vad gäller angrepp av Echinococcus multilocularis
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (djurhälsolag), särskilt artiklarna 29, 39, 41.3 och 42.6, och
(1) I förordning (EU) 2016/429 fastställs bestämmelser om förebyggande och bekämpning av djursjukdomar som kan överföras till djur eller människor, däribland bestämmelser om övervakning, unionens övervakningsprogram, kommissionens godkännande av sjukdomsfri status och upprätthållande av sjukdomsfri status.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/689 kompletterar de bestämmelser om övervakning, utrotningsprogram och sjukdomsfri status vad gäller vissa förtecknade och nya sjukdomar hos landlevande, vattenlevande och andra djur som föreskrivs i förordning (EU) 2016/429.
(3) Angrepp av Echinococcus multilocularis förtecknas i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882 som en sjukdom som har relevans för vissa medlemsstater och för vilken det behövs åtgärder för att förhindra spridning till sådana delar av unionen som är officiellt sjukdomsfria eller som har utrotningsprogram för den berörda sjukdomen.
(4) Unionsbestämmelser för kontroll av angrepp av Echinococcus multilocularis hos hundar fastställdes i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 och kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/772.
(5) Förordning (EU) nr 576/2013 upphävdes från och med den 21 april 2021 genom artikel 270.2 i förordning (EU) 2016/429. I artikel 277 i förordning (EU) 2016/429 föreskrivs dock att förordning (EU) nr 576/2013 trots detta upphävande ska fortsätta att gälla till och med den 21 april 2026 när det gäller förflyttning av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte, i stället för del VI i förordning (EU) 2016/429.
(6) Bestämmelserna om övervakning, inbegripet diagnosmetoder, de sjukdomsspecifika kraven för sjukdomsfri status och de särskilda kriterierna för upprätthållande av sjukdomsfri status för Echinococcus multilocularis i förordning (EU) nr 576/2013 och delegerad förordning (EU) 2018/772 har visat sig vara effektiva när det gäller att bekämpa angrepp av Echinococcus multilocularis. Det huvudsakliga sakinnehållet i dessa bestämmelser bör därför bibehållas i delegerad förordning (EU) 2020/689 i dess ändrade lydelse enligt den här förordningen, men uppdateras för att beakta erfarenheterna av tillämpningen av dessa förordningar. Delegerad förordning (EU) 2020/689 bör därför ändras så att den innehåller närmare bestämmelser om övervakning, inbegripet diagnosmetoder, de sjukdomsspecifika kraven för sjukdomsfri status och de särskilda kriterierna för upprätthållande av sjukdomsfri status för Echinococcus multilocularis.
(7) Eftersom vissa medlemsstater har erkänts som officiellt fria från angrepp av Echinococcus multilocularis och förtecknats i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/878, bör det också säkerställas att medlemsstater och zoner däri med en sjukdomsfri status som godkänts före dagen för tillämpningen av delegerad förordning (EU) 2020/689 anses ha en godkänd sjukdomsfri status i enlighet med den förordningen.
(8) Eftersom övergångsperioden för upphävandet av förordning (EU) nr 576/2013 löper ut den 21 april 2026, och för att förhindra att angrepp av Echinococcus multilocularis sprids till delar av unionen som är officiellt sjukdomsfria, bör den här förordningen träda i kraft så snart som möjligt och tillämpas från och med den 22 april 2026.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 – Ändringar av delegerad förordning (EU) 2020/689
Delegerad förordning (EU) 2020/689 ska ändras på följande sätt:
1. I artikel 6.2 ska följande led införas som led fa efter led f: fa) avsnitt 7 i bilaga III när det gäller angrepp av Echinococcus multilocularis,
2. I artikel 72 ska följande led införas som led ja efter led j: ja) del V avsnitt 2 i bilaga V när det gäller status som fri från angrepp av Echinococcus multilocularis,
3. I artikel 81.3 ska följande led införas som led ja efter led j: ja) del V avsnitt 3 i bilaga V när det gäller status som fri från angrepp av Echinococcus multilocularis,
4. I artikel 84.1 ska följande led läggas till som led n: n) Fri från angrepp av Echinococcus multilocularis, om status som fri från Echinococcus multilocularis beviljats enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013.
5. Bilagorna III och V till delegerad förordning (EU) 2020/689 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2 – Ikraftträdande och tillämpning
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 22 april 2026.
1 EUT L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
2 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/689 av den 17 december 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser om övervakning, utrotningsprogram och sjukdomsfri status för vissa förtecknade sjukdomar och nya sjukdomar (EUT L 174, 3.6.2020, s. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882 av den 3 december 2018 om tillämpningen av vissa bestämmelser om förebyggande och bekämpning av sjukdom för kategorier av förtecknade sjukdomar och om fastställande av en förteckning över djurarter och grupper av djurarter som utgör en betydande risk för spridning av dessa förtecknade sjukdomar (EUT L 308, 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
4 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 av den 12 juni 2013 om förflyttning av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och om upphävande av förordning (EG) nr 998/2003 (EUT L 178, 28.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).
5 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/772 av den 21 november 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 vad gäller förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar och om upphävande av delegerad förordning (EU) nr 1152/2011 (EUT L 130, 28.5.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2018/772/oj).
6 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/878 av den 18 juni 2018 om anpassning av förteckningen över medlemsstater, eller delar av medlemsstaternas territorier, som följer de kategoriseringsbestämmelser som anges i artikel 2.2 och 2.3 i den delegerade förordningen (EU) 2018/772 om tillämpningen av förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar (EUT L 155, 19.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/878/oj).
8 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 av den 12 juni 2013 om förflyttning av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och om upphävande av förordning (EG) nr 998/2003 (EUT L 178, 28.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).
BILAGA
Bilagorna III och V till delegerad förordning (EU) 2020/689 ska ändras på följande sätt:
1) I bilaga III ska följande avsnitt läggas till som avsnitt 7: Avsnitt 7 Angrepp av Echinococcus multilocularis 1. Sedimentering och räkning (STC), eller någon annan metod med likvärdig sensitivitet och specificitet, för påvisande av parasiten Echinococcus multilocularis i tarminnehåll. 2. Polymeraskedjereaktion (PCR), eller någon annan metod med likvärdig sensitivitet och specificitet, för påvisande av artspecifik deoxiribonukleinsyra (DNA) från vävnader eller ägg av parasiten Echinococcus multilocularis i tarminnehåll eller träck.
2) I bilaga V ska följande del läggas till som del V: DEL V ANGREPP AV ECHINOCOCCUS MULTILOCULARIS Avsnitt 1 Övervakning för att påvisa frånvaro av angrepp av Echinococcus multilocularis i populationen av vilda slutvärddjur Övervakningen för att påvisa frånvaro av angrepp av Echinococcus multilocularis i populationen av vilda slutvärddjur ska 1. innefatta en beskrivning av målpopulationen av de vilda hunddjur som utgör slutvärdar, där djurtäthet, åldersstruktur samt geografisk och könsmässig fördelning ska anges, och där den relativa risken för angrepp av parasiten Echinococcus multilocularis hos olika arter och delpopulationer av målpopulationen av de vilda hunddjur som utgör slutvärdar ska beaktas, 2. bestå av löpande insamling, under varje övervakningsperiod om tolv månader, av prover från vilda hunddjur som utgör slutvärdar och som har testats med negativt resultat med en av de metoder som avses i avsnitt 7 i bilaga III, 3. utformas så att den, med ett lämpligt riskbaserat eller representativt urval av vilda hunddjur som utgör slutvärdar, möjliggör påvisande av parasiten Echinococcus multilocularis om förekomsten i populationen av vilda slutvärddjur i någon epidemiologiskt relevant geografisk enhet i medlemsstaten eller zon däri är högst 1 % med en tillförlitlighetsnivå på minst 95 %. Avsnitt 2 Beviljande av status som fri från angrepp av Echinococcus multilocularis för en medlemsstat eller zon En medlemsstat eller zon däri får beviljas status som fri från angrepp av Echinococcus multilocularis endast om 1. medlemsstaten under de senaste tre på varandra följande tolvmånadersperioderna har genomfört en årlig övervakning som har visat, i enlighet med artikel 67, att angrepp av Echinococcus multilocularis inte har påvisats på grund av frånvaron av rödrävar, som vilda slutvärddjur, inom hela medlemsstatens territorium, 2. ett av följande villkor är uppfyllt, om det förekommer populationer av vilda hunddjur som utgör slutvärdar och om det inte har förekommit något bekräftat fall av angrepp av Echinococcus multilocularis i dessa djur: a) Inget fall av angrepp av Echinococcus multilocularis har bekräftats hos vilda hunddjur som utgör slutvärdar under de senaste 25 åren i enlighet med artikel 70.1 a, och kraven i artikel 70.2 b och d har uppfyllts under de senaste tio åren. b) Under de senaste tre på varandra följande tolvmånadersperioderna har ett årligt övervakningsprogram, som uppfyller kraven i avsnitt 1, visat att det inte förekommer några angrepp av Echinococcus multilocularis hos vilda hunddjur som utgör slutvärdar. Avsnitt 3 Upprätthållande av status som fri från angrepp av Echinococcus multilocularis för en medlemsstat eller zon En medlemsstats eller zons beviljade status som fri från angrepp av Echinococcus multilocularis får upprätthållas endast om 1. den behöriga myndigheten i en medlemsstat eller zon däri som har beviljats status som fri från angrepp av Echinococcus multilocularis i enlighet med punkt 1 i avsnitt 2 a) genomför en årlig övervakning i syfte att påvisa förekomsten av vilda rödrävar på sitt territorium, b) omedelbart underrättar kommissionen och de övriga medlemsstaterna om förekomst av vilda rödrävar påvisas, 2. den behöriga myndigheten i en medlemsstat eller zon däri som har beviljats status som fri från angrepp av Echinococcus multilocularis i enlighet med punkt 2 i avsnitt 2 genomför en årlig övervakning som a) visar att det inte förekommer några angrepp av Echinococcus multilocularis hos vilda hunddjur som utgör slutvärdar i enlighet med kraven i avsnitt 1, b) möjliggör tidigt påvisande av angrepp av Echinococcus multilocularis hos vilda hunddjur som utgör slutvärdar.