Ändring av genomförandeförordning (EU) 2023/130 vad gäller information om undantag från vissa GAEC-normer och information som rapporteras för det årliga prestationsavslutet i den årliga prestationsrapporten
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 av den 2 december 2021 om fastställande av regler om stöd för de strategiska planer som medlemsstaterna ska upprätta inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken (strategiska GJP-planer) och som finansieras av Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) samt om upphävande av förordningarna (EU) nr 1305/2013 och (EU) nr 1307/2013, särskilt artikel 134.14, och
(1) I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/130 fastställs tillämpningsföreskrifter för artikel 134 i förordning (EU) 2021/2115 vad gäller presentationen av innehållet i de årliga prestationsrapporterna.
(2) I avsnitt 1.4 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2023/130 fastställs regler för rapporteringen av bedömningar av effekterna av tillämpningen av undantaget från normerna för god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden (GAEC-normer) på den globala livsmedelstryggheten, bevarandet av miljön och bekämpningen av klimatförändringar, i enlighet med artikel 2.5 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1317. Mot bakgrund av att genomförandeförordning (EU) 2022/1317 endast var tillämplig på ansökningsår 2023 och att den information som krävs enligt artikel 2.5 i den genomförandeförordningen redan har lämnats in av medlemsstaterna som en del av de årliga prestationsrapporterna för räkenskapsår 2023, bör avsnitt 1.4 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2023/130 utgå.
(3) Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2649 ändrades Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2021/2115 och (EU) 2021/2116 vad gäller innehållet i de årliga prestationsrapporterna och det årliga prestationsavslutet. Det årliga prestationsavslut som fastställs i artikel 54 i förordning (EU) 2021/2116 avskaffades med avseende på räkenskapsår 2025 och alla efterföljande räkenskapsår.
(4) Avsnitt 2 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2023/130 bör ändras så att den information som endast krävs för det årliga prestationsavslutet utgår.
(5) För att göra det möjligt för medlemsstaterna att lämna in de årliga prestationsrapporterna för räkenskapsår 2025 senast den 15 februari 2026, inklusive de delar i dessa rapporter som ändras genom den här förordningen, och för att kommissionen effektivt ska kunna bedöma dessa rapporter inom de nya tidsfristerna i artikel 134.13 i förordning (EU) 2021/2115, bör reglerna i den här förordningen träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
(6) I artikel 4 andra stycket i förordning (EU) 2025/2649 föreskrivs att ändringarna av artikel 134 i förordning (EU) 2021/2115 och ändringarna av förordning (EU) 2021/2116 som rör det årliga prestationsavslutet ska gälla med avseende på räkenskapsår 2025 och alla efterföljande räkenskapsår. Reglerna i den här förordningen bör därför gälla från och med räkenskapsår 2025, för att säkerställa att den årliga prestationsrapporten utarbetas och lämnas in på ett smidigt sätt och i god tid för räkenskapsår 2025. Dessa regler bör dock inte påverka räkenskapsåren före räkenskapsår 2025.
(7) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för den gemensamma jordbrukspolitiken.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2023/130 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska gälla med avseende på räkenskapsår 2025 och alla efterföljande räkenskapsår.
1 EUT L 435, 6.12.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj.
2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/130 av den 18 januari 2023 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 vad gäller presentationen av innehållet i de årliga prestationsrapporterna (EUT L 17, 19.1.2023, s. 77, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/130/oj).
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1317 av den 27 juli 2022 om undantag från Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 vad gäller tillämpningen av normerna för god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden (GAEC-normer) 7 och 8 för ansökningsåret 2023 (EUT L 199, 28.7.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1317/oj).
4 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2649 av den 19 december 2025 om ändring av förordning (EU) 2021/2115 vad gäller systemet med grundvillkor, interventionstyper i form av direktstöd, interventionstyper i vissa sektorer och för landsbygdsutveckling och årliga prestationsrapporter samt av förordning (EU) 2021/2116 vad gäller innehållande av utbetalningar, årligt prestationsavslut och kontroller och sanktioner ( EUT L, 2025/2649, 31.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2649/oj).
5 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 av den 2 december 2021 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av förordning (EU) nr 1306/2013 (EUT L 435, 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).
BILAGA
Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2023/130 ska ändras på följande sätt:
1) I avsnitt 1 ska punkt 1.4 utgå.
2) Avsnitt 2 ska ersättas med följande: 2. KVANTITATIV INFORMATION OCH KVALITATIV INFORMATION OM AVVIKELSER FÖR VÄRDEN PÅ RESULTATINDIKATORER FRÅN DELMÅL Detta avsnitt ska innehålla den kvantitativa information som avses i artikel 134.4 och 134.5 i förordning (EU) 2021/2115. Det ska också innehålla kvalitativ information avseende avvikelser från de delmål som avses i artikel 134.7 b i den förordningen. Det ska innehålla de obligatoriska motiveringar som avses i artikel 135.2 och 135.3 i den förordningen. Uppnådda resultat och genomförd output ska rapporteras i enlighet med de beräkningsmetoder som fastställs i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2290. 2.1 Uppnådda värden för resultatindikatorer Detta underavsnitt ska omfatta det värde som uppnåtts under det föregående räkenskapsåret för var och en av de resultatindikatorer som anges i den strategiska GJP-planen och avståndet till motsvarande årliga delmål i den strategiska GJP-planen. Det ska också i förekommande fall innehålla information om orsaker till avvikelser från delmål och vid behov en beskrivning av de åtgärder som vidtagits i enlighet med artikel 134.7 b i förordning (EU) 2021/2115. I den årliga prestationsrapporten som ska lämnas in senast den 15 februari 2026 ska detta underavsnitt också innehålla en obligatorisk motivering till eventuella underskott på mer än 35 % från de relevanta delmålen för räkenskapsåret 2025, enligt vad som anges i artikel 135.3 i den förordningen. I den årliga prestationsrapporten som ska lämnas in senast den 15 februari 2027 ska detta underavsnitt också innehålla en obligatorisk motivering till eventuella underskott på mer än 25 % från de relevanta delmålen för räkenskapsåret 2026, enligt vad som anges i artikel 135.2 i den förordningen. 2.2 Genomförd output – enhetsbelopp – ytterligare nationell finansiering För varje enhetsbelopp som anges i den strategiska GJP-planen ska detta underavsnitt omfatta genomförd output, bruttoutgifter och genomförda enhetsbelopp i enlighet med artikel 134.5 i förordning (EU) 2021/2115. 2.2.1 Genomförda enhetsbelopp för interventioner i form av direktstöd Informationen i detta underavsnitt ska innehålla följande: a) Genomförd output i enlighet med artikel 134.5 första stycket a i förordning (EU) 2021/2115. b) Bruttoutgifter vid räkenskapsårets slut som fastställts i enlighet med artikel 134.5 första stycket b i förordning (EU) 2021/2115 och som är relevanta för genomförd output. c) Resulterande genomförda enhetsbelopp. 2.2.2 Genomförda enhetsbelopp för interventioner inom vissa sektorer Informationen i detta underavsnitt ska innehålla följande: a) Genomförd output i enlighet med artikel 134.5 första stycket a i förordning (EU) 2021/2115. b) Bruttoutgifter vid räkenskapsårets slut som fastställts i enlighet med artikel 134.5 första stycket b i förordning (EU) 2021/2115 och som är relevanta för genomförd output. c) Resulterande genomförda enhetsbelopp. 2.2.3 Genomförda enhetsbelopp för interventioner för landsbygdsutveckling Informationen i detta underavsnitt ska innehålla följande: a) Genomförd output i enlighet med artikel 134.5 första stycket a i förordning (EU) 2021/2115, exklusive output som genererats uteslutande genom ytterligare nationell finansiering. b) Bruttoutgifter vid räkenskapsårets slut som fastställts i enlighet med artikel 134.5 första stycket b i förordning (EU) 2021/2115 och som är relevanta för genomförd output. c) Resulterande genomförda enhetsbelopp. 2.2.4 Ytterligare nationell finansiering Genomförd output som genererats uteslutande genom ytterligare nationell finansiering ska rapporteras per intervention. Nationellt ekonomiskt stöd och ytterligare nationell finansiering. som avses i artikel 134.11 och artikel 115.5 a och d i förordning (EU) 2021/2115 ska rapporteras per intervention. 2.3 Genomförd output – sammanlagda värden Detta underavsnitt ska omfatta sammanlagda värden för outputindikatorer som rapporteras i enlighet med de beräkningsmetoder som fastställs i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2021/2290. 2.3.1 Sammanlagda värden för outputindikatorer per intervention och måttenheter 2.3.2 Sammanlagda värden för outputindikatorer per interventionstyper och måttenheter 2.3.3 Andra sammanlagda värden för outputindikatorer 2.5 Användning av finansieringsinstrument i interventioner för landsbygdsutveckling Detta underavsnitt ska innehålla ytterligare information om användningen av finansieringsinstrument under det föregående räkenskapsåret i enlighet med artikel 134.10 i förordning (EU) 2021/2115. Denna ytterligare information ska rapporteras per interventionstyp. 2.6 Information om oljeväxtfrö, bomull och nationellt övergångsstöd Detta underavsnitt ska innehålla den information om oljeväxtfrö som ska rapporteras i enlighet med artikel 11.6 i förordning (EU) 2021/2115. Detta underavsnitt ska också innehålla information om grödspecifikt stöd för bomull som ska rapporteras i enlighet med artikel 137 i förordning (EU) 2021/2115. Detta underavsnitt ska också innehålla information om nationellt övergångsstöd som ska rapporteras i enlighet med artikel 138 i förordning (EU) 2021/2115 och som ska rapporteras per intervention.
2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2290 av den 21 december 2021 om fastställande av regler om beräkningsmetoder för de gemensamma output- och resultatindikatorer som anges i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 om fastställande av regler om stöd för de strategiska planer som medlemsstaterna ska upprätta inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken (strategiska GJP-planer) och som finansieras av Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) samt om upphävande av förordningarna (EU) nr 1305/2013 och (EU) nr 1307/2013 (EUT L 458, 22.12.2021, s. 486, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2290/oj).