Opinion of Mr advocate-general Lagrange delivered on 4 June 1962

1 Translated from the French.

2 Opinion of Mr Mayras on a judgment of 12 June 1959, Syndicat Chrétien du ministère de l'industrie et du commerce, Actualité juridique, — 1960, II, 62.

3 Opinion of Mr Henry on a judgment of 1 April 1960, Queriaud, Rec., p. 245.

4 NJW, I, pp. 154-156.

5 Another case taking this view: the judgment of the Bundesverwaltungsgericht of 7 December 1960, NJW 1961 I, pp. 1130 and 1131.