JUDGMENT OF 17. 6. 1965 — CASE 32/64 ITALY v COMMISSION

In Case 32/64

THE COURT composed of: Ch. L. Hammes, President, A. M. Donner and R. Lecourt (Rapporteur), Presidents of Chambers, L. Delvaux, A. Trabucchi, W. Strauß and R. Monaco, Judges. Advocate-General: K. Roemer Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Issues of fact and of law

I — Facts

II — Conclusions of the parties

III — Submissions of the parties

A — On the application to suspend the operation of the provision

B — On the possible wrongful acts or omissions of the Commission

1. The raw material

2. Processing

(a) The effect of overheads

(b) Protection of the processing industries

IV — Procedure

Grounds off judgment

The application to suspend the operation of the contested Decision

The application for annulment

(a) Infringement of an essential procedural requirement.

(b) Infringement of the Treaty

The infringement of Article 2 of Protocol No VIII

The infringement of Articles 14 (2) and (3) and 15 (I) and (2) of the Treaty

The claim that the Commission acted ultra vires

Costs