JUDGMENT OF 2. 6. 1965 — CASE 36/64 SOREMA v HIGH AUTHORITY

In Case 36/64

THE COURT composed of: Ch. L. Hammes, President (Rapporteur), A. M. Donner and R. Lecourt, Presidents of Chambers, L. Delvaux, A. Trabucchi, W. Strauß and R. Monaco, Judges, Advocate General: M. Lagrange Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Issues of fact and of law

I — Facts

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

1. Misuse of powers

2. Mistaken finding of the existence of a prohibited discrimination

3. Defects in the statement of reasons for the finding of the existence of restrictions on competition

4. Defect in the statement of reasons for a refusal to renew the authorization

5. Defect in the statement of reasons for a revocation of authorization

IV — Procedure

Grounds of judgment

I — As to Admissibility

II — On the substance of the case

1. As to the first submission

2. As to the second submission

3. As to the third submission

4. As to the fourth and fifth submissions

III — Costs