Domstolens dom av den 30 juni 1966

I mål 61/65 har Scheidsgerecht van het Beambtenfonds voor het Mijnbedrijf, Heerlen (Nederländerna) till domstolen gett in en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 177 i EEG-fördraget i det mål som pågår vid den nationella domstolen mellan

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden Ch.L. Hammes, avdelningsordförandena L. Delvaux och W. Strauß (referent) samt domarna A. M. Donner, A. Trabucchi, R. Lecourt och R. Monaco, generaladvokat: J. Gand, justitiesekreterare: A. Van Houtte,

meddelar följande

dom

DOMSKÄL

I — Huruvida begäran om tolkning kan tas upp till behandling

II — Innehåll

1. Angående den första frågan som ställs av Scheidsgerecht

2. Den andra frågan som ställts av Scheidsgerecht

III — Rättegångskostnader

1 Rättegångsspräk: nederländska.