Opinion of Mr advocate-general Roemer delivered on 12 June 1968

1 Translated from the German.

2 Cf. Belgian Institute of Administrative Science: L'exercice de la fonction disciplinaire dans les administrations centrales des pays du marché commun, p. 71.