Opinion of Mr Advocate-General Roemer delivered on 13 March 1969

1 Translated from the German.

2 Case 10/64, [1965] E.C.R. 69.

3 Case 28/64, [1965] E.C.R. 237.

4 Joined Cases 48/64 and 1/65, [1965] E.C.R. 351.

5 Case 102/63, [1964] E.C.R. 708.

6 Cf. judgments of 8 July 1965 — Case 49/64, [1965] E.C.R. 526 and 14 July 1965, Case 46/64, [1965] E.C.R. 811.