Domstolens dom av den 1 juli 1969

Mål 24/68

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden R. Lecourt, avdelningsordförandena A. Trabucchi och J. Mertens de Wilmars (referent), samt domarna A.M. Donner, W. Strauß och P. Pescatore, domare, generaladvokat: K. Roemer, justitiesekreterare: A. Van Houtte,

meddelar följande

dom

DOMSKÄL

Begreppet avgift med motsvarande verkan

Den omtvistade avgiften

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: italienska.