JUDGMENT OF 24. 6. 1969 — CASE 26/68 FUX v COMMISSION

In Case 26/68

Advocate-General: K. Roemer Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Issues of fact and of law

I — Summary of facts and procedure

II — Conclusions of the parties

A — In the first place:

B — Alternatively:

C — In any event:

III — Submissions and arguments of the parties

Admissibility

The substance of the case

A — The request for annulment

1. Infringement of the provisions of the Staff Regulations

2. Misuse of powers

B — The claim for damages

Grounds of judgment

Admissibility

The substance of the case

The request for annulment

A — Infringement of the Staff Regulations

B — Misuse of powers

The claim for damages

Costs