JUDGMENT OF 16. 6. 1971 — CASE 18/70 DURAFFOUR v COUNCIL

In Case 18/70

THE COURT (First Chamber) composed of: A. M. Dormer, President of Chamber, R. Monaco and J. Mertens de Wilmars (Rapporteur), Judges, Advocate-General: K. Roemer Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Issues of fact and of law

I — Summary of facts and procedure

II — Conclusions of the parties

III — Summary of the arguments of the parties

1. The foundation of the claim and the legal relationships between the defendant, the insurers and the applicant

2. As to the concept of accident.

3. Burden of proof

4. The circumstances of the death

5. Offers of proof

Grounds of judgment

Costs