Domstolens dom av den 31 mars 1971

Mål 22/70

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden R. Lecourt, avdelningsordförandena A. M. Donner och A. Trabucchi samt domarna R. Monaco, J. Mertens de Wilmars, P. Pescatore (referent) och H. Kutscher, generaladvokat: A. Dutheillet de Lamothe, justitiesekreterare: A. Van Houtte,

meddelar följande

dom

DOMSKÄL

1. Den inledande frågan

2. Talans upptagande till sakprövning

a) Invändningen hänförlig till beskaffenheten av beslutet av den 20 mars 1970

b) Andrahandsinvändningarna hänförliga till talans upptagande till sakprövning

3. Saken

a) Påståendet om kränkning av artiklarna 75 och 228

b) Kommissionens övriga påståenden (artikel 235; brist på motivering)

4. Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: franska.