Domstolens dom av den 24 oktober 1973

I mål 9/73 har Finanzgericht i Baden-Wurttemberg till domstolen gett in en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 177 i EEG-fördraget i det mål som pågår vid den nationella domstolen mellan

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden R. Lecourt, avdelningsordförandena A. M. Donner och M. Sørensen, samt domarna R. Monaco, J. Mertens de Wilmars (referent), P. Pescatore, H. Kutscher, C. Ó Dålaigh och A. J. Mackenzie Stuart, generaladvokat: K. Roemer, justitiesekreterare: A. Van Houtte,

meddelar följande

dom

DOMSKÄL

Analys av systemet med utjämningsbelopp

I — Den första frågan

a) Rättslig grund för förordning nr 974/71

b) Den omtvistade åtgärdens form av förordning

II — Den andra frågan

III — Den tredje frågan

IV — Den fjärde frågan

V — Den femte frågan

Rättegångskostnader

1 Rättegängsspräk: tyska.