JUDGMENT OF 21. 5. 1976 — CASE 26/74 ROQUETTE v COMMISSION

In Case 26/74

THE COURT composed of: R. Lecourt, President, H. Kutscher and A. O'Keeffe, Presidents of Chambers, A. M. Donner, J. Mertens de Wilmars, P. Pescatore and Lord Mackenzie Stuart, Judges, Advocate-General: A. Trabucchi Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Facts

I — Statement of facts

II — Procedure

III — Conclusions of the parties

IV — Submissions and arguments of the parties

A — With regard to admissibility

B — With regard to the substance of the case

1. Fact giving rise to the damage

2. The nature of the damage

3. Causal connexion

Law

On the question of interest

With regard to the compensation claimed on the ground of adverse affect on the conditions of competition

Costs