JUDGMENT OF 7. 2. 1979 — CASE 11/76 NETHERLANDS v COMMISSION

In Case 11/76,

THE COURT composed of: H. Kutscher, President, J. Mertens de Wilmars and Lord Mackenzie Stuart (Presidents of Chambers), P. Pescatore, M. Sørensen, A. O'Keeffe and G. Bosco, Judges, Advocate General: F. Capotorti Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Facts

I — Facts and procedure

A — The origin of the butter case

B — The origin of the albumin case

C — Provisions to be considered

D — Procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

A — The principles governing the financing of intervention measures

B — The individual cases

1. The butter case

2. The lactalbumin case

IV — Oral procedure

Decision

Sale at reduced prices of butter from public stocks for export

Export refunds for lactalbumin

Costs