JUDGMENT OF 29. 3. 1979 — CASE 118/77 I.S.O. v COUNCIL

In Case 118/77

THE COURT composed of: H. Kutscher, President, J. Menens de Wilmars and Lord Mackenzie Stuart (Presidents of Chambers), A. M. Donner, P. Pescatore, M. Sørensen, A. O'Keeffe, G. Bosco and A. Touffait, Judges, Advocate General: J.-P. Warner Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and procedure

(a) The framework of the legislation

(b) Facts

(c) The subject-matter of the dispute

(d) Procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

Admissibility

The substance of the case

(1) Infringement of the Treaty

(a) Infringement of general legal principles

(b) Infringement of the distribution of the powers of the Council and the Commission conferred by the basic regulation, Regulation No 459/68

(c) Infringement of Article 19 (3) of the basic regulation

(d) Infringement of Article 19 (2) (a) of the basic regulation

(2) Misuse of powers

IV — Oral procedure

Decision

The admissibility of the application

The substance of the application

Costs