JUDGMENT OF 26. 10. 1978 — CASE 122/77 CLAES v COMMISSION

In Case 122/77

THE COURT (Second Chamber) composed of: Lord Mackenzie Smart, President of Chamber, M. Sørensen and A. Touffait, Judges, Advocate General: G. Reischl Acting Registrar: F. Kohl

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

1. Facts

2. Admissibility

A. The first submission of the applicants

B. The second submission of the applicants

C. The third submission of the applicants

Decision

First submission

Second submission

Third submission

Costs