JUDGMENT OF 28. 3. 1979 — CASE 90/78 GRANARIA v COUNCIL AND COMMISSION

In Case 90/78

THE COURT composed of: J. Mertens de Wilmars, President of the First Chamber, acting President, Lord Mackenzie Stuart (President of Chamber), A. M. Donner, P. Pescatore, M. Sørensen, A. O'Keeffe and G. Bosco, Judges, Advocate General: F. Capotorti Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

A — Admissibility

1. The action based on the third paragraph of Article 175 of the Treaty

2. The action based on the second paragraph of Article 215 of the Treaty

B — Substance

1. The action based on the third paragraph of Article 175 of the Treaty

2. The action based on the second paragraph of Article 215 of the Treaty

IV — Oral Procedure

Decision

The admissibility of the application in so far as it is based on Article 178 and the second paragraph of Article 215

The substance of the application in so far as it is based on the second paragraph of Article 215

The admissibility of the application in so far as it is based on Article 175 of the Treaty

Costs