JUDGMENT OF 10. 1. 1980 — CASE 267/78 COMMISSION v ITALY

In Case 267/78

THE COURT composed of: A. O'Keeffe, President of the First Chamber, Acting as President, A. Touffait (President of the Second Chamber), J. Mertens de Wilmars, P. Pescatore, Lord Mackenzie Stuart, G. Bosco and T. Koopmans, Judges, Advocate General: J.-P. Warner Registrar: A. Van Houtte

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and written procedure

A — Community rules applicable

B — Facts

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

Decision

The Commission's power of supervision

The question of privilege as regards criminal investigations

Costs

1 Translator's Note: In the 1977 version the expression measures of control is replaced by the expression inspection measures.