JUDGMENT OF 13. 12. 1979 — CASE 14/79 LOEBISCH v COUNCIL

In Case 14/79

THE COURT (Second Chamber) composed of: A. Touffait, President of Chamber, P. Pescatore and Lord Mackenzie Stuart, Judges, Advocate General: G. Reischl Registrar: J. A. Pompe, Deputy Registrar

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and procedure

II — The conclusions of the parties

III — Summary of the submissions and arguments of the parties

First part

Infringement of Article 5 and of Annex I A to the Staff Regulations and breach of the principle that the grade must correspond to the post

Second part

Breach of the principle that posts and grades are to be organized according to rank in the European civil service and of the principle of good administration

First part

Infringement of Article 5 (3) of the Staff Regulations

Second part

Breach of the principle of equal treatment between officials and of the principle of equity

IV — Oral procedure

Decision

Costs