Opinion of Mrs Advocate General Rozès delivered on 15 July 1982

1 Translated from the French.

2 Sec the Director General's letter of 7 July 1980, the letter of the Director of Directorate A of 8 December 1980 and the letter of the Head of the Permanent Delegation of the Commission of the international organization at Geneva of 21 January 1981.

3 Joined Cases 12 and 29/64 Ley, 31 March 1965, Second Chamber, [1965] ECR 107 at p. 121.

4 Case 23/74 Klister, 12 March 1975, First Chamber, [1975] ECR 353, para. 24 at p. 367. Case 22/75 Kuiter, 29 October 1975, First Chamber, [1975] ECR 1267, para. 5 at p. 1271.

5 Case 123/75 Kuiter, 25 November 1976, First Chamber, [1976] ECR 1710, para. 17 at p. 1710.

6 Case 176/73 Van Belle, [1974] ECR 1361, paras 4 and 5 at p. 1370.

7 Case 151/80 De Hoe, 17 December 1981, First Chamber [1981] ECR 3161 para. 9 at p. 3173.

8 Case 157/77 Gilbeau, 5 April 1979, Secând Chamber [1979] ECR 1505, para. 23 at p. 1518.

9 Case 105/75 Giuffrida, 29 September 1976 [1976] ECR 1395, paras 10 and 11 at p. 1403.