Opinion of Mrs Advocate General Rozès delivered on 3 March 1983

1 Translated from the French.

2 [1972] ECR 603 at p. 609, paragraph 19 of the decision:Since the provision invoked distinguishes first of all between officials in Category A and those in the Language Service it follows that the proviso in fine relating to decisions concerning posts in Category A must be interpreted as not referring to posts in the Language Service.

3 Most recently the judgment of 28 October 1982 in Case 265/81, Giannini, paragraph 3.

4 Judgment of 22 March 1972, Case 78/71, [1972] ECR 163 at p. 168, paragraph 9 of the decision.