JUDGMENT OF 13. 12. 1984 — JOINED CASES 20 AND 21/83 VLACHOS / COURT OF JUSTICE

In Joined Cases 20 and 21/83

THE COURT (First Chamber) composed of: G. Bosco, President of Chamber, A. O'Keeffe and T. Koopmans, Judges, Advocate General: M. Darmon Registrar: H. A. Rühl, Principal Administrator

gives the following

JUDGMENT

Facts and Issues

I — Facts and written procedure

II — Conclusions of the parties

III — Submissions and arguments of the parties

First submission: Wrong application of the Staff Regulations

Second submission: Breach of the principle of the protection of legitimate expectation

Third submission: Breach of the principle of equal treatment of officials serving the same Community institution

Fourth submission: Breach of the principle of equal treatment of officials of all the Community institutions

Fifth submission: Breach of the principle of good administration in conjunction with the fourth submission

Sixth submission: Breach of the prohibition of discrimination

Seventh submission: Unjustified departure from the established practice of the Court

III — Oral procedure

Decision

Case 21/83

Case 20/83

The first submission

The second submission

The third submission

The fourth submission

The fifth, sixth and seventh submissions

Costs