Domstolens dom av den 10 juli 1984

I mål 72/83 har High Court i Irland till domstolen gett in en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 177 i EEG-fördraget i det mål som pågår vid den nationella domstolen mellan

DOMSTOLEN sammansatt av ordföranden Mackenzie Stuart, avdelningsordförandena T. Koopmans, K. Bahlmann och Y. Galmot samt domarna P. Pescatore, A. 0'Keeffe, G. Bosco, O. Due och U. Everling, generaladvokat: Sir Gordon Slynn, justitiesekreterare: H. A. Rühi, avdelningsdirektör,

meddelar följande

dom

DOMSKÄL

Den första frågan, sora rör tolkningen av artikel 30 i fördraget

Den andra frågan, som rör tolkningen av artikel 36 i fördraget

Åtgärdernas berättigande med hänsyn till gemenskapsbestämmelserna på området

Räckvidden av undantag grundade på hänsyn till allmän ordning och allmän säkerhet

Frågan om huruvida åtgärderna är ägnade att trygga försörjningen samt frågan om proportionalitetsprincipen

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.